Русский язык и культура речи. Глушкова Т.С. - 11 стр.

личности и ее описании в психологии в центре внимания исследо-      пользованием безличных и обобщенно-личных конструкций: сле-
вателей находятся некогнитивные аспекты человека, т. е. его         дует понимать; надо исходить; в итоге получается. Для научного
эмоциональные характеристики и воля, а не интеллект и способ-       стиля характерно также использование конструкций родительного
ности. 7) Последние могут, конечно, быть объектом изучения          падежа, например, содержание понятия, решение вопроса, пони-
психолога, но как бы сами по себе, в отвлечении от человека, вне    мание личности, организация предрасположений, в процессе дея-
личности … 8) Он попадает в поле зрения исследователя личности      тельности, стиль жизни индивида, способ реагирования, при изу-
только в том случае, если речь идет о втором для нее языке …        чении личности, в центре внимания, объект изучения психолога,
9) Следовательно, языковая личность начинается по ту сторону        объект анализа, поле зрения исследователя личности, по ту сто-
обыденного языка, когда в игру ступают интеллектуальные силы,       рону языка, уровень изучения, установление иерархии смыслов и
и первый уровень (после нулевого) ее изучения – выявление, уста-    ценностей.
новление иерархии смыслов и ценностей в ее картине мира, в ее
тезаурусе (из книги Ю.Н. Караулова «Русский язык и языковая              2. Официально-деловой стиль
личность». С. 35–36).
      Данный фрагмент текста принадлежит научному стилю. В                 Приказ
тексте используется научная терминология: личность, языковая               Об установлении опеки над недееспособной Ивановой На-
личность, картина мира, психология, интеллект, биологические        тальей Ивановной
побуждения, мотивационные предрасположения, когнитивный,                   Рассмотрев заявление Петровой Нины Борисовны, зареги-
индивид, тезаурус. Использованием терминов, специальных поня-       стрированной по адресу: г. Омск, ул. Строителей, д. 4, кв. 5, с
тий достигается точность научной речи. Общенаучная лексика:         просьбой об установлении опеки и назначении ее опекуном над
понятие, вопрос, наука, исследователь, организация, ценности,       Ивановой Натальей Ивановной, 1985 года рождения, зарегистри-
аспект, объект, уровень, смысл, способ, практика, процесс, дея-     рованной по адресу: г. Омск, ул. Строителей д. 4, кв. 5, признанной
тельность, иерархия. Отглагольные (абстрактные) существитель-       решением Советского районного суда города Омска от 21 сен-
ные: содержание, решение, понимание, взаимодействие, побужде-       тября 2004 года недееспособной, решение опекунского Совета от
ние, окружение, реагирование, изучение, отвлечение, выявление,      17 декабря 2004 года № 88, и, руководствуясь ст.ст. 32,35 Граж-
установление, описание.                                             данского Кодекса Российской Федерации, приказываю:
      Вводные конструкции, создающие логичность научной речи:              1. Установить опеку над недееспособной Ивановой Наталь-
очевидно, конечно, следовательно. Использование сложноподчи-        ей Ивановной, 1985 года рождения, зарегистрированной по адре-
ненных предложений с разными видами придаточных также спо-          су: г. Омск, ул. Строителей, д. 4, кв. 5.
собствует созданию логичности и доказательности научного тек-              2. Назначить Петрову Нину Борисовну опекуном недееспо-
ста. Например, придаточное определительное (4), придаточное ус-     собной Ивановой Натальи Ивановны.
ловия (8), обстоятельственное (9), изъяснительное (6) Предложе-            3. Обязать опекуна охранять правовые и имущественные
ния, осложненные однородными членами (4, 5, 6, 7, 9): между по-     интересы недееспособной …
буждениями и окружением, условиями; и социальным и физиче-
ским; стиль или способ; и по определению, и по практике; при изу-        Этот фрагмент является примером официально-деловой
чении и описании; его характеристики и воля; интеллект и спо-       письменной речи. Для него характерно использование специальной
собности; смыслов и ценностей; в ее картине мира, в ее тезауру-     терминологии: приказ, районный суд, недееспособный, заявление,
се. Отвлеченность и обобщенность научной речи достигается ис-       опекун, опека, правовые интересы, имущественные интересы. В

                               21                                                                   22