Канадский роман после второй мировой войны. Голышева А.И. - 92 стр.

           Писательница-пионер, обживавшая в свое время как раз ту
           самую часть восточного Онтарио, где стоит ферма Мораг, близка
           Мораг своей человеческой сущностью. На протяжении романа
           она становится невидимым собеседником Мораг, ее союзницей
           и антиподом. Воплощая в себе голос разума и порядка, Трейл
           противостоит эмоциональной натуре Мораг, что не мешает
           последней относиться к Трейл с глубокой симпатией и
           интересом. Примечательны воображаемые диалоги, которые
           героиня ведет с писательницей. Она для нее живая
           современница. Вот почему так органично в устах Мораг прямое
           обращение к ней: “Кэтрин Трейл, где ты теперь, ты нам так
           нужна сейчас”. Оно становится живым свидетельством ду-
           ховных уз, связывающих разные поколения канадской нации,
           воплощением той традиции критического реализма, которая,
           будучи заложенной первыми реалистическими произведениями
           Трейл, отражала “практический взгляд на жизнь, интерес к
           окружающей действительности и социальность”.23
                Раздумья Мораг над прошлым Канады помогают ей глубже
           ощутить те трудности и трагедии, через которые прошли первые
           поселенцы страны. Не случаен поэтому интерес Мораг к
           трагической фигуре Луи Риля, мужественно отстаивавшего
           право индейцев и метисов называть Канаду своей родиной. С
           судьбой Риля в романе сплетены жизни далекого шотландского
           предка Мораг и предка Джулиуса, метиса, отца ее дочери Пик.
           Одиночество Мораг в Манаваке заставляет ее испытывать
           симпатию к Джулиусу, который был так же отвержен и одинок,
           как и Мораг. Растущее взаимопонимание подкрепляется
           духовной близостью, вырастающей из общности их положения
           в обществе. Мораг и Джулиус - художники, и они кровно
           заинтересованы в истории своих народов. Мораг рассказывает
           об этом в своих романах, Джулиус - в своих песнях и балладах.
           Эту любовь к своему предку и гордость за его убеждения
           Джулиус передал и Пик. Она гордится тем, что в ее жилах течет
           частица индейской крови и, принимая эстафету от умершего
           отца, по-своему проходит тот же путь исканий, который
           проделала ее мать. Она навещает не только Манаваку и могилы
                                        92



PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com