Методические рекомендации по подготовке и оформлению курсовых работ по основам межкультурной коммуникации. Гомбожабон Л.К. - 4 стр.

UptoLike

Составители: 

contrast; by contrast; while
__focuses on, __ emphasizes;
both types; however; since;
furthermore; moreover; on the
other hand; etc.
Ссылка на предыдущее
или
последующее
высказывание
"Like (previous point), another
important consideration in
(topic) is (upcoming point)." "
So far we have discussed ___,
___, and____. Our next points
are___, __, and___".
According to; from__
standpoint; the above theory; in
the context of this theory; as
already noted; as it was
mentioned; etc.
Обобщение, вывод
Thus; to put it simply; overall,
we can conclude; in sum, to
sum it up; in conclusion; etc.
Иллюстрация сказанного
Another example of this
tendency can be
found in..; for example; to
illustrate; to
examplify; etc.
6. Библиографические ссылки.
При написании курсовой работы автор обязан давать
библиографические ссылки на источник, откуда он
заимствует материал или отдельные результаты.
Если ссылаются на определённые страницы произведения,
упоминая фамилию автора, ссылку оформляют следующим
образом: Edward Hall reports that human beings in all cultures
"face a set of basic human problems" (p. 67).
According to Patterson and Linden potential clashes can exist
between members of business groups with different time
orientations (p. 137).
Если фамилия автора в тексте не упоминается, то в ссылке
проставляют фамилию, год издания и номер страницы:
However, in U.S. culture, its view of the future is that the
individual can control it by personal achievement (Kohls, 1996,
p.127).
Если цитируется произведение двух авторов, ссылка
оформляется следующим образом: (Porter & Samovar, 1995);
если авторов более трёх, в ссылке указывается: (Terrace et
al., 1999).
7. Заключение.
Заключение к курсовой работе должно отражать краткий
итог исследования. С этой целью представляется
целесообразным по каждому параграфу сделать краткое
резюме и сформулировать в виде одного - трёх абзацев.
Например:
"Chapter 1 presents the conceptual foundations of ... ; covers
the core concepts of...; addresses ideas of...; focuses on...
Chapter 2 gives the reasons why...; emphasizes the importance
of...; highlights the different functions of...
In Chapter 3 a new model of... is explained; business
communication theme is developed; concepts are discussed;
experiences of... are traced; the functions of... are identified; the
important issues of... are addressed".
Каждый абзац имеет своё конкретное содержание ,
отражающее определённый результат исследовательской
деятельности студента. В этих абзацах должно найти
отражение решение основных задач курсовой работы и
раскрытие содержания положений, выносимых на защиту.
                          contrast; by contrast; while       образом: Edward Hall reports that human beings in all cultures
                          __focuses on, __ emphasizes;       "face a set of basic human problems" (p. 67).
                          both types; however; since;         According to Patterson and Linden potential clashes can exist
                          furthermore; moreover; on the      between members of business groups with different time
                          other hand; etc.                   orientations (p. 137).
Ссылка на предыдущее      "Like (previous point), another        Если фамилия автора в тексте не упоминается, то в ссылке
или                       important consideration in         проставляют фамилию, год издания и номер страницы:
последующее               (topic) is (upcoming point)." "    However, in U.S. culture, its view of the future is that the
высказывание              So far we have discussed ___,      individual can control it by personal achievement (Kohls, 1996,
                          ___, and____. Our next points      p.127).
                          are___, __, and___".                   Если цитируется произведение двух авторов, ссылка
                          According to; from__               оформляется следующим образом: (Porter & Samovar, 1995);
                          standpoint; the above theory; in   если авторов более трёх, в ссылке указывается: (Terrace et
                          the context of this theory; as     al., 1999).
                          already noted; as it was
                          mentioned; etc.                      7. Заключение.
Обобщение, вывод          Thus; to put it simply; overall,     Заключение к курсовой работе должно отражать краткий
                          we can conclude; in sum, to        итог исследования. С этой целью представляется
                          sum it up; in conclusion; etc.     целесообразным по каждому параграфу сделать краткое
Иллюстрация сказанного    Another example of this            резюме и сформулировать в виде одного - трёх абзацев.
                          tendency can be                    Например:
                                                               "Chapter 1 presents the conceptual foundations of ... ; covers
                          found in..; for example; to        the core concepts of...; addresses ideas of...; focuses on...
                          illustrate; to                       Chapter 2 gives the reasons why...; emphasizes the importance
                                                             of...; highlights the different functions of...
                          examplify; etc.                     In Chapter 3 a new model of... is explained; business
                                                             communication theme is developed; concepts are discussed;
  6. Библиографические ссылки.                               experiences of... are traced; the functions of... are identified; the
  При написании курсовой работы автор обязан давать          important issues of... are addressed".
библиографические ссылки на источник, откуда он                  Каждый абзац имеет своё конкретное содержание ,
заимствует материал или отдельные результаты.                отражающее определённый результат исследовательской
  Если ссылаются на определённые страницы произведения,      деятельности студента. В этих абзацах должно найти
упоминая фамилию автора, ссылку оформляют следующим          отражение решение основных задач курсовой работы и
                                                             раскрытие содержания положений, выносимых на защиту.