Грамматика немецкого языка: das Passiv. Гордеева Т.А - 55 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ПГУ | Пенза

Составители: 

Рубрика: 

55
Übung № 108
Übersetzen Sie ins Deutsche!
1. Как празднуется у вас в стране Новый год?
2. Ежегодно в нашем городе строится много красивых жилых домов.
3. Вы не знаете, когда был основан город на Неве?
4. Нам рассказали, что в этом городе жил и творил великий немецкий поэт
Фридрих Шиллер.
5. Многие книги этого автора были переведены
на русский язык.
6. К сожалению, мне плохо объяснили, как проехать к порту, и мне пришлось
сделать большой крюк.
7. Профессора К. приглашают прочитать в Боннском университете несколько
лекций по русской литературе. Лекции будут прочитаны на немецком языке.
8. Я слышал, что вам предложили очень интересную работу, это правда?
9. Г-
н Крюгер, Вам звонили.— Кто мне звонил? — Какая-то женщина.
10. Было решено совершить поездку по Рейну на пароходе.
11. Вы знаете журналиста Краузе? — Нет, мне его не представили.
Übung № 109
Ergänzen Sie die Verben im Passiv!
l. Ich werde hier erwartet. Herr Iwanow ... auch hier ... . Alle ... hier ... .
2. Wir wurden vom Bahnhof abgeholt. Unsere Kollegen ... auch vom Bahnhof....
Frau Petrowa ... noch nicht vom Bahnhof ... . Frau Petrowa muss vom Bahnhof ... .
3. Ich muss dem Werkdirektor vorgestellt werden. Herr Iwanow ... dem Werkdirektor
auch ... . Wir ... dem Werkdirektor heute ... .
Übung № 110
Schreiben Sie die Sätze im Passiv!
l. Wo bestellt man hier Flugkarten? Man bestellt Flugkarten in Halle 2.
2. Wo fertigt man hier das Gepäck ab? Man fertigt das Gepäck in Halle 3 ab.
3. Wo kontrolliert man die Reisepässe? Man kontrolliert die Pässe hier. Wer
kontrolliert die Pässe? — Die Grenzofiziere kontrollieren die Pässe.
4. Muss man eine Zollerklärung ausfüllen? Man muss unbedingt eine Zollerklärung
ausfüllen.
5. Was muss man in der Zollerklärung angeben? In der Zollerklärung muss man alle
zollpflichtigen Sachen angeben.
6. Wo muss man die Zollerklärung unterschreiben? Hier muss man sie unterschreiben.
7. Erwartet man Sie hier? Wo erwartet man Sie! Wer erwartet Sie hier? Ja, man
erwartet mich. Man erwartet mich am Ausgang 2. Mein Geschäftsfreund erwartet
mich.
8. Holt man diesen Herrn ab? Wo holt man ihn ab? Wer holt ihn ab? Ja, man holt ihm
ab, man holt ihn am Balmhof ab, sein Geschäftsfreund holt ihn ab. 
Übung № 108
Übersetzen Sie ins Deutsche!
1.  Как празднуется у вас в стране Новый год?
2.  Ежегодно в нашем городе строится много красивых жилых домов.
3.  Вы не знаете, когда был основан город на Неве?
4. Нам рассказали, что в этом городе жил и творил великий немецкий поэт
   Фридрих Шиллер.
5. Многие книги этого автора были переведены на русский язык.
6. К сожалению, мне плохо объяснили, как проехать к порту, и мне пришлось
    сделать большой крюк.
7. Профессора К. приглашают прочитать в Боннском университете несколько
   лекций по русской литературе. Лекции будут прочитаны на немецком языке.
 8. Я слышал, что вам предложили очень интересную работу, это правда?
 9. Г-н Крюгер, Вам звонили.— Кто мне звонил? — Какая-то женщина.
10. Было решено совершить поездку по Рейну на пароходе.
11. Вы знаете журналиста Краузе? — Нет, мне его не представили.


Übung № 109
Ergänzen Sie die Verben im Passiv!
l. Ich werde hier erwartet. Herr Iwanow ... auch hier ... . Alle ... hier ... .
2. Wir wurden vom Bahnhof abgeholt. Unsere Kollegen ... auch vom Bahnhof....
    Frau Petrowa ... noch nicht vom Bahnhof ... . Frau Petrowa muss vom Bahnhof ... .
3. Ich muss dem Werkdirektor vorgestellt werden. Herr Iwanow ... dem Werkdirektor
    auch ... . Wir ... dem Werkdirektor heute ... .


Übung № 110
Schreiben Sie die Sätze im Passiv!
l. Wo bestellt man hier Flugkarten? Man bestellt Flugkarten in Halle 2.
2. Wo fertigt man hier das Gepäck ab? Man fertigt das Gepäck in Halle 3 ab.
3. Wo kontrolliert man die Reisepässe? Man kontrolliert die Pässe hier. Wer
    kontrolliert die Pässe? — Die Grenzofiziere kontrollieren die Pässe.
4. Muss man eine Zollerklärung ausfüllen? Man muss unbedingt eine Zollerklärung
    ausfüllen.
5. Was muss man in der Zollerklärung angeben? In der Zollerklärung muss man alle
    zollpflichtigen Sachen angeben.
6. Wo muss man die Zollerklärung unterschreiben? Hier muss man sie unterschreiben.
7. Erwartet man Sie hier? Wo erwartet man Sie! Wer erwartet Sie hier? Ja, man
   erwartet mich. Man erwartet mich am Ausgang 2. Mein Geschäftsfreund erwartet
   mich.
8. Holt man diesen Herrn ab? Wo holt man ihn ab? Wer holt ihn ab? Ja, man holt ihm
    ab, man holt ihn am Balmhof ab, sein Geschäftsfreund holt ihn ab.
                                          55

Страницы