Грамматика немецкого языка: das Passiv. Гордеева Т.А - 61 стр.

12.   За сценой не разговаривают громко.
13.   Если не спешить – всегда везет.
14.   Он увлекается фильмами Тарковского, так как они полны смысла.
15.   Мы ждем, пока зазвучит тихая и нежная музыка.


Übung № 124
Übersetzen Sie!

 1. Его план поехать на каникулы домой не был выполнен.
 2. Чтобы экзамен был сдан успешно, ты должен быть хорошо подготовлен.
 3. Если бы у меня было две машины, то на одной я бы ездил только по
    воскресеньям.
 4. Я считаю, что соседи должны огорчать друг друга меньше, чем сейчас.
 5. Я думаю, что у этой студентки самые красивые глаза в группе.
 6. Когда его отец приходит домой в семь вечера, он совершенно разбит.
 7. Он считает, что брак без детей не может быть счастливым.
 8. Служащие на бензоколонке снабжают машины бензином и маслом.
 9. Если бы она пошла бы со мной, то не была бы больше одна.
10. Они могут позволить себе собственный дом, две новые машины и
    путешествие-отпуск каждый год.
11. Ты думаешь, что у нее ноги длиннее, чем у всех фотомоделей?
12. Она думает, что большинство людей радуется ее игре.
13. Мне все равно, произошел здесь несчастный случай или нет.
14. Как продавец в торговом центре ты зарабатывал бы меньше.


Übung № 125
Stellen Sie ins Passiv!

1.   Eine ältere Dame hat dieses Abendkleid anprobiert.
2.   Ein berühmter Professor hat diese interessante Vorlesung gehalten.
3.   Man hat mich nicht eingeladen.
4.   Jene Touristengruppe hat die berühmte alte Kirche besucht.
5.   Ihre alte Freundin hat ihr dieses Café empfohlen.


Übung № 126
Stellen Sie ins Passiv!

1. Sagen Sie mir bitte, wer hat mich angerufen?
2. Ich weiß, wer diesen Film hergestellt hat.
3. Ich sehe, dass man nur vor kurzem dieses Zimmer in Ordnung gebracht hat.
                                            61