Немецкий язык. Ч. 1. Горожанина Н.И - 59 стр.

                                      59
    entgegenzunehmen,        das     der    Bundespräsident    beim    Antritt
    seines Amtes zu leisten hat.
8. Arbeitsrecht: Überstunden sind durch Zuschläge zu entlohnen.
9. Ein weiterer Zuwachs der Bevölkerung ist in der Schweiz um die
    Jahrhundertwende zu verzeichnen.
10. Die Deutschschweizer Dialekte, deren man sich im täglichen Umgang
    bedient, haben von der hochdeutschen «Konkurrenz» nicht zu befürchten; die
    Hochsprache ist offiziellen Verlautbarungen vorbehalten, und sie ist
    Schriftsprache.
11. Der Ruf der schweizerischen Uhrenindustrie ist der Erfindungsgabe der
    Uhrmacher und ihrem Sinn für Qualitätsarbeit zu verdanken.
12. Durch eine aktive Mitarbeit in internationalen Organisationen und im
    Austausch mit den Nachbarländern stellt sich die Schweiz den neuen
    Herausforderungen an Bildung und Ausbildung, die an der Schwelle zum
    dritten Jahrtausend zu bewältigen sind.
     10. Переведите данные предложения на русский язык, объясните
          употребление вспомогательных глаголов.
1.   Heute habe ich viel zu tun. Heute ist viel zu tun
2.   Wir haben noch einige Themen zu behandeln. Noch einige Themen sind zu
     behandeln.
3.   Er hat diese wichtige Aufgabe zu lösen. Diese wichtige Aufgabe ist (von
     ihm) zu lösen.
4.   Jedes Jahr haben die Studenten mehrere Prüfungen abzulegen. Jedes Jahr
     sind mehrere Prüfungen abzulegen.
5.   Wem ist es zu verdanken? Das haben wir uns selbst zu verdanken.
Задания по содержанию текста
   11. Соответствуют ли данные высказывания содержанию текста.
                                                                     Ja Nein
Jedes Ratsmitglied verfügt über das Vorschlagsrecht.
Das Vorschlags- und das Initiativrecht sind unterschiedliche Rechte.
Jeder Bürger der Schweiz kann ein Gesetz vorschlagen.
Motionen und Postulaten sind Teile des Vorschlagsrechtes.
Die Motion kann den Bundesrat zum Vorlegen eines Gesetzes- oder
Beschlüssesentwurfes verpflichten.
Das Postulat lässt den Bundesrat prüfen, ob ein Gesetz zu
verabschieden ist.
Jedes Ratsmitglied kann vom Bundesrat eine Auskunft verlangen.
Im Bundesrat findet manchmal die sogenannte Fragestunde statt.
   12. Вставьте в текст подходящие по смыслу слова и выражения,
       данные под чертой.
Die Parteien spielen bei der ... Meinungsbildung in der Bundesrepublik eine
wichtige Rolle. Bei jeder Bundestagswahl, wie auch bei Landtagswahlen geben
die Wähler ihre ... einer bestimmten Partei oder dem Kandidaten, ... die Partei