Английский для сварщиков. Гричин С.В. - 51 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТПУ | Томск

Составители: 

Рубрика: 

51
Translate the following sentences from Russian into English using the
information from the text:
1. Взаимопроникновение атомов металлических изделий под
действием высокой температуры и давления приводит к образованию
сварного соединения.
2. Сварка находит широкое применение во всех отраслях
промышленности и в строительстве.
3. При сварке давлением лучше свариваются металлы с большей
теплопроводностью, а необходимым условием получения
высококачественного соединения является предварительная очистка
свариваемых поверхностей.
4. При сварке плавлением используется присадочный металл,
подача которого может осуществляться автоматически.
5. Чем ниже температура нагрева металла, тем выше необходимое
для получения соединения давление.
6. Изготовление и монтаж стальных конструкций невозможны без
применения сварки.
7. Сварка широко применяется в строительстве для создания
каркаса зданий.
8. По типу подачи присадочного материала сварочные процессы
делятся на ручные и механизированные.
9. Концентрация высоких температур на малых участках
(неравномерность нагрева) приводит к появлению внутреннего
напряжения в металлах.
10. Свариваемые детали должны находиться в непосредственной
близости друг от друга.
Use the information of the Master Chart of welding processes above to
complete the following sentences:
1. The two basic welding processes are ... .
2. The fusion processes consist of … .
3. Among these, arc welding can be accomplished …
4. Arc welding with consumable electrodes includes the following
types… .
5. Carbon arc welding, atomic hydrogen welding, inert gas tungsten
arc welding refer to … .
6. The pressure processes include … .
7. Resistance welding is divided into three types … .

Страницы