ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
12) Eine lustige Geschichte wurde ... (der Gast) erzählt.
13) Der Arzt ist ... (das laute Gespräch) gestört.
2 Определите в следующих предложениях пассивные конструкции. Обозначьте двухчленный Passiv – 1;
трехчленный Passiv – 2; безличный Passiv – 3; конструкция "sein + Partizip II" – 4.
1) Ich wurde durch den Lärm im Korridor um 6 Uhr geweckt.
2) Auf der Versammlung wurde viel zu dieser Frage diskutiert.
3) Neue Häuser werden überall gebaut.
4) Die Stadt Petersburg wurde vom Peter I. im Jahre 1703 gegründet.
5) Alle Prüfungen sind im Winter abgelegt worden.
6) Die Stadt Komsomolsk ist am Amur gebaut.
7) Das Mittagessen ist schon gekocht.
8) Im Krankenhaus wird untersucht, behandelt, operiert.
9) Die intransitiven Verben werden im Passiv nicht gebraucht.
10) Der erste Preis wurde von meinem Freund gewonnen.
3 Определите, где должен стоять глагол "wurde", а где "war".
Обозначьте: wurde – 1; war – 2.
1) Vor dem Neujahrsfest ... der Saal festlich geschmückt.
2) Um 6 Uhr, als sich die Schüler und Lehrer im Saal versammelten, ... der Saal schon geschmückt.
3) Als ich zu meinem Freund zu Gast kam, ... gerade der Tisch gedeckt.
4) Um 5 Uhr ... der Tisch gedeckt.
5) Als ich zum ersten Mal in Baku war, ... die U-Bahn noch gebaut.
6) Als ich nach einem Jahr wieder Baku besuchte, ... die U-Bahn schon gebaut.
4 Определите, как могут переводиться на русский язык следующие предложения. Обозначьте так:
глаголами с суффиксом – 1;
причастием в краткой форме со связкой "быть" – 2;
неопределенно-личным предложением – 3;
безличным предложением – 4;
предложением с дополнением в Aktiv – 6.
Der erste Honorar
1) Eines Tages wurde der Schriftsteller N. von einem Freund gefragt,
wann und womit er sein erstes Honorar verdient
habe.
2) Der Dichter schmunzelte und erzählte dann: "In der Schule, die ich besuchte, war es üblich, daß wir für das kleinste
Vergehen vom Lehrer geschlagen wurden.
3) Jeder Schüler konnte sich jedoch mit fünf Dollar freikaufen, die dann für einen wohltätigen Zweck gestiftet wurden.
4) Als ich wieder einmal an der Reihe war, fragte ich meinen Vater, was besser ist, verprügelt zu werden, oder die fünf
Dollar zu bezahlen.
5) Mein Vater war der Absicht, daß es besser ist, sich freizukaufen, und mir wurde das Geld gegeben.
6) Ich ließ mich daraufhin verprügeln und so wurde das Geld verdient.
1.4 НАКЛОНЕНИЯ (DER MODUS)
Наклонение в немецком языке обозначает отношение действия к действительности. В немецком языке различают
три наклонения: Indikativ (изъявительное), Imperativ (повелительное), Konjunktiv (сослагательное).
1 Indikativ обозначает действие, процесс или состояние, соответствующее реальности. Действие может
совершаться в настоящем и в будущем: Der Große Vaterländische Krieg begann im Jahre 1941.
2 Imperativ, или повелительная форма, выражает приказ, предложение, требование или запрет, например:
Antworten Sie!
3 Konjunktiv выражает нереальность действия. В грамматике нереальность – это широкое понятие. Она
включает невозможность совершения действия, невыполнимое желание, нереальное условие, возможность,
предположение, а также реальное пожелание, предположение, предписание. Например: Beinahe hätte ich mich
verspätet.
1.4.1 IMPERATIV (ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ)
Imperativ представляет собой волеизъявление в языковой форме. Он имеет четыре формы: форма 2-го лица ед.ч.,
2-го лица мн.ч., вежливая форма и форма 1-го лица мн.ч. Формы повелительного наклонения образуются от основы
глагола в Präsens.
Imperativ
Singular Plural
2 Person 2 Person Höflichkeitsform 1 Person
lerne Lernt Lernen Sie! Lernen wir!
komm Kommt Kommen Sie! Kommen wir!
nimm Nehmt Nehmen Sie! Nehmen wir!
fahr(e) Fahrt Fahren Sie! Fahren wir!
setz(e) dich setzt euch Setzen Sie sich! Setzen wir uns!
steh(e) auf steht auf Stehen Sie auf! Stehen wir auf!
sei Seid Seien Sie! Seien wir!
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- …
- следующая ›
- последняя »
