Французский язык. Гусева О.Г - 23 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

sont étroites et tortueuses. Elles sont bordées de maisons datant parfois da XVème
siècle. Le centre de la ville est transformé en immense zont piétonnière que les
Rennais viennent faire leurs courses, assister au spectacle ou prendre 'un pot' entre
amis.
2. De l'autre côté du fleuve, c'est une Rennes plus moderne qui s'est développée
autour de la gare d'ou partent les TGV pour Paris. Maintenant la capitale est à deux
heures de train.
3. Rennes est une ville industrielle qui regroupe d'importantes industries: usines
Citroën, entreprises de transport, de bâtiments et de travaux publics. La ville s'est
également spécialisée dans les domaines de l'électronique, des télécommunications et
d'informatique.
4. Ville universitaire, Rennes compte 60 mille étudiants dans deux universités,
dans l'Ecole nationale de la santé publique et dans 16 grandes écoles et instituts. Les
jeunes sont séduits par les programmes culturelles de la ville, par sa modernité et ses
vieilles rues.
5. Il est très agréable de se promener dans le jardin du Thabor. Sur une superficie
de plus de l0 hectares, ce parc comprend un jardin à la française, un jardin botanique,
une roseraie, un jardin paysager et une volière. La diversité et la richesse de ses
plantations (roses, dahlias, chrysanthèmes, camélias, rhododendrons, chênes, hêtres,
cêdres, etc. en font un endroit particulièrement attrayant en toute saison.
6. Chaque été depuis 1980 le festival des Tombées de la nuit envahit les places et
les rues de Rennes. Pendant toute une semaine près de 150 spectacles de musique, de
théâtre, de danse attirent plus de 80000 personnes.
IX. Ответьте на вопросы по тексту :
1. Ou est située Rennes ? dans quelle province ?
2. Est-ce que c'est une grande ville ?
3. Comment est le centre de la ville ? Comment sont ses rues ?
4. Où est-ce que les Rennes aiment passer leur temps libre ?
5. Est-ce que Rennes est une ville industrielle ? Dans quels domaines s'est-elle
specialisée ?
6. Y a-t-il beaucoup d'étudiants dans la ville de Rennes ?
7. Pourquoi dit-on que le jardin de Thabor est un endroit attrayant ?
X. Письменно переведите на французский язык. Подчеркните participe passé
глаголов:
1. Ренн - столица Бретани. Это один из самых привлекательных городов
Франции.
2. В городе царит живая, теплая, полная очарования обстановка.
3. Центр города превращен в пешеходную зону. Там много средневековых
улиц, узких и извилистых. Жители Ренна приходят сюда за покупками,
посмотреть спектакли, посидеть с друзьями.
4. Недалеко от вокзала расположена более современная часть города.
5. В Ренне находятся заводы Ситроен, транспортные и строительные
предприятия.

Страницы