ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
En second lieu, l'exhaustivité: l'utilisateur est certain d'avoir accès à l’ensemble des
informations publiées concernant tel ou tel domaine, alors qu'à l'origine ces
informations sont éparpillées.
En troisième lieu, le traitement informatique: il garantit l'accès à un texte ou une
donnee en fonction des critères propres à l'utilisateup.
Ce n'est pas le contenu de l'information qui nouveau dans une banque de données et
qui en fait sa valeur (le plus souvent cette information est disponible ailleurs), c’est le
"plus" qui accompagne cette information. Ce que l'utilisateur achète, c'est
l'information plus le temps et/ou l'informiation plus l’exhaustivité, et/ou
l’infoirmation plus le traitement informatique.
Cette théorie des trois "plus" explique que les banques de données ne touchent qu'une
élite d'utilisateurs, peu sensible aux variations de prix de consultation en comparaison
des bénéfices qu'elle en tire.
D’après Science et vie
II. Задайте 10 вопросов на французском языке по содержанию текста.
III. Выпишите и переведите 5 предложений с причастным оборотом,
подщчеркните его.
IV. Прочтите 2 абзац и озаглавьте его.
V. Задайте к 5 абзацу 3 вопроса на французском языке, раскрывающее его
содержание.