Учебное пособие по немецкому языку для студентов неязыковых специальностей очной и заочной формы обучения. Ильина С.И - 39 стр.

UptoLike

39
die Milch
die Wasche
die Butter
der Garten
der Zucker
der Sand
die Blume
das Silber
die Malerei
die Ehre
die Intelligenz
das Singen
die Nahrung
das Haus
die Natur
die Treue
die Feuchtigkeit
der Stolz
das Schwimmen
das Elend
das Buch
das Publikum
das Gold
die Prosa
Число имен существительных
Как уже говорилось, имена существительные в немецком языке, как и в
русском, имеют два числа: единственное (der Singular, в словарях Sg.) и
множественное (der Plural, в словарях Pl). Большинство имен существительных
употребляется в двух числах.
Но есть в немецком языке, так же как и в русском, существительные, которые
употребляются только в единственном числе. К ним относятся:
имена существительные вещественные, например: das Eisen железо, das
Wasser вода, der Sand — песок, das Gold золото, das Mehl — мука и т. д.;
имена существительные отвлеченные, например: die Treue верность, der
Frieden — мир, der Patriotismus патриотизм, das Denken — мышление и т. д.;
некоторые имена существительные собирательные, например: das Laub
листва, die Bevölkerung — население, das Publikum — публика;
обозначения меры и веса, если им предшествуют имена числительные
количественные, например: zehn Grad десять градусов, drei Prozent три
процента, zwei Glas (вместо: Gläser) Wasser — два стакана воды, vier Paar (вместо:
Paare) Socken — четыре пары носков, sechs Stück (вместо: Stücke) Zucker — шесть
кусков сахара и т. д.;
имена собственные, например: Berlin, Moskau, die Wolga, Puschkin,
Tschaikowskij, Mendelejew, der Baikal и т. д.
Ряд существительных употребляется в немецком языке только во множественном
числе. К ним относятся:
существительные с собирательным значением, например: die Leute люди, die
Ferien каникулы, die Eltern родители, die Sägespäne опилки, die
Sommersprossen веснушки, die Utensilien принадлежности, die Urgroßeltern—
прародители, предки, die Unbilden — невзгоды, die Trümmer — развалины;
— некоторые географические названия, например: die Tropen тропики, die
Kordilleren Кордильеры, die Alpen Альпы, die Karpaten Карпаты, die
Kurilen — Курилы, Курильские острова.
Некоторые существительные употребляются в немецком языке только в
единственном числе или в обоих числах, а соответствующие им русские слова
только во множественном числе, например:
die Tinte — чернила
der Unterricht — занятия
das Tor Sg., die Tore PI.
ворота
die Milch                die Malerei              die Feuchtigkeit
die Wasche               die Ehre                 der Stolz
die Butter               die Intelligenz          das Schwimmen
der Garten               das Singen               das Elend
der Zucker               die Nahrung              das Buch
der Sand                 das Haus                 das Publikum
die Blume                die Natur                das Gold
das Silber               die Treue                die Prosa

                           Число имен существительных
      Как уже говорилось, имена существительные в немецком языке, как и в
русском, имеют два числа: единственное (der Singular, в словарях — Sg.) и
множественное (der Plural, в словарях — Pl). Большинство имен существительных
употребляется в двух числах.
Но есть в немецком языке, так же как и в русском, существительные, которые
употребляются только в единственном числе. К ним относятся:
— имена существительные вещественные, например: das Eisen — железо, das
Wasser — вода, der Sand — песок, das Gold — золото, das Mehl — мука и т. д.;
— имена существительные отвлеченные, например: die Treue — верность, der
Frieden — мир, der Patriotismus — патриотизм, das Denken — мышление и т. д.;
— некоторые имена существительные собирательные, например: das Laub —
листва, die Bevölkerung — население, das Publikum — публика;
— обозначения меры и веса, если им предшествуют имена числительные
количественные, например: zehn Grad —десять градусов, drei Prozent — три
процента, zwei Glas (вместо: Gläser) Wasser — два стакана воды, vier Paar (вместо:
Paare) Socken — четыре пары носков, sechs Stück (вместо: Stücke) Zucker — шесть
кусков сахара и т. д.;
—      имена собственные, например: Berlin, Moskau, die Wolga, Puschkin,
Tschaikowskij, Mendelejew, der Baikal и т. д.
Ряд существительных употребляется в немецком языке только во множественном
числе. К ним относятся:
— существительные с собирательным значением, например: die Leute — люди, die
Ferien — каникулы, die Eltern — родители, die Sägespäne — опилки, die
Sommersprossen — веснушки, die Utensilien — принадлежности, die Urgroßeltern—
прародители, предки, die Unbilden — невзгоды, die Trümmer — развалины;
— некоторые географические названия, например: die Tropen — тропики, die
Kordilleren — Кордильеры, die Alpen — Альпы, die Karpaten — Карпаты, die
Kurilen — Курилы, Курильские острова.
Некоторые существительные употребляются в немецком языке только в
единственном числе или в обоих числах, а соответствующие им русские слова
только во множественном числе, например:
die Tinte — чернила                    das Tor Sg., die Tore PI. —
der Unterricht — занятия               ворота

                                                                                39