Выражение обстоятельственных отношений в письменной книжной речи. Ильина С.А - 11 стр.

UptoLike

Составители: 

Под
действием чего?
Внешняя причина.
Сугубо книжная
Под действием больших
скоростей механизмы
быстро изнашиваются.
Под
влиянием чего?
Внешняя и
внутренняя
причина.
Сугубо книжная
Под влиянием атмосфер-
ных явлений в песчанике
образовалось множество
пустот.
Дательный
Согласно
чему?
Внешняя причина.
Научная,
официально-деловая
Поезд 23 сообщением
МоскваСочи отправляется
с пятого пути в 19.00
согласно расписанию.
Судя
по чему?
Внешняя причина.
Сугубо книжная
Судя по данным стати-
стического управления, в
июле зафиксирован самый
высокий за 3 года инфляци
онный индекс – 101,3 %.
В связи с чем?
Внешняя и
внутренняя
причина.
Сугубо книжная
В связи с участившимися
загадочными происшест-
виями в районе реки Хопёр
туда была направлена иссле
довательская экспедиция,
изучающая аномальные
явления.
Творительный
За чем?
Внешняя причина.
Официально-деловая,
публицистическая
На заседании постановили
аппаратуру списать за
непригодностью.
Предложно-падежные формы, представленные в табл. 1, считаются сугубо книжными, а значит, используются как в
научной и официально-деловой, так и публицистической и художественной письменной речи
19
.
Большинство из них указывают на внешнюю причину действия, процесса или состояния, но в ограниченных контекстах
способны выражать и внутреннюю, субъективную причину.
Особенность предложно-падежной формы
ЗА + Т. п. в том, что она употребляется с именами существительными, обозначаю-
щими какие-либо отрицательные, в том числе ситуативно отрицательные, признаки: за неимением …, за ненадобностью …, за
негодностью …, за отсутствием …, за давностью …, за малостью и т.п.
Конструкции с компонентами
В ЗНАК + Р. п. и РАДИ + Р. п. способны характеризовать речь как высокую и торжественно
книжную.
Предложно-падежная форма
РАДИ + Р. п. в причинном значении имеет оттенок устарелости и в художественных и пуб-
лицистических текстах иногда используется в обратном порядкеР. п. + РАДИ:
Не хотел, но прочитал книгу любопытства ради.
Следует отличать причинное значение предложно-падежной формы РАДИ + Р.п. от целевого. В причинный компонент
данной предложно-падежной формы включаются существительные, обозначающие события, обстоятельства и т.п., почти-
тельное отношение к которым является причиной действия: ради праздника, ради дружбы, ради любви и т.п.
Ради любви к своим детям мать способна пожертвовать своей жизнью. = Мать способна пожертвовать своей жиз-
нью, потому что любит своих детей.
Задание 8. Прочитайте предложения. Выделите причинно-следственные компоненты с зависимыми словами. Обра-
тите внимание на употребление предложно-падежных конструкций, выражающих причинные отношения.
Образец.
Вследствие расширения Евросоюза на Восток рынок наполнился товарами тех стран, которые раньше активно не работали в
Европе.
Вследствие расширения Евросоюза на ВостокП;
рынок наполнился товарами тех стран, которые раньше активно не работали в ЕвропеС.
1. По мнению некоторых людей, геноцид обусловлен торможением прогресса по причине присутствия в стране «дика-
рей»
20
. В результате подобных предубеждений были разорены или просто уничтожены все культуры коренных народов Север-
ной и Южной Америки. 2. Проблемы маркетинга особенно актуальны в настоящее время не только в силу своей новизны для
большинства руководителей, но и вследствие особо сложной конкурентной ситуации на российском рынке. 3. Поступки людей
во многом зависят от приобретенных вследствие воспитания сложных субъективных факторов. 4. Перед коммерческим пред-
приятием стоят особые задачи в связи с новыми проблемами материально-технического обеспечения и сбыта.
19
В художественном стиле данные предложно-падежные формы используются ограниченно.
20
Дикарилюди первобытной эпохи.