Выражение обстоятельственных отношений в письменной книжной речи. Ильина С.А - 6 стр.

UptoLike

Составители: 

1.1. ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЧИННЫХ ОТНОШЕНИЙ СРЕДСТВАМИ
ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ
1.1.1. ГЛАГОЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
С ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫМ ЗНАЧЕНИЕМ
Для выражения причинных отношений употребляются глаголы предопределять / предопределить; обусловли-
вать / обусловить; вызывать / вызвать; приводить / привести в специальных конструкциях простых предложений. Кроме
глагола в причинный компонент включается существительное в именительном (действительный оборот) или в творительном
падеже (страдательный оборот):
ЧТО ПРЕДОПРЕДЕЛЯЕТ ЧТО = ЧТО ПРЕДОПРЕДЕЛЯЕТСЯ ЧЕМ
ЧТО ПРЕДОПРЕДЕЛИЛО ЧТО = ЧТО ПРЕДОПРЕДЕЛЕНО ЧЕМ
Сырье и благоприятная внешнеэкономическая конъюнктура
3
предопределили рост экономики на 60 % = Сырьем и
благоприятной внешней конъюнктурой предопределен рост экономики на 60 %.
ЧТО ОБУСЛОВЛИВАЕТ ЧТО = ЧТО ОБУСЛОВЛИВАЕТСЯ ЧЕМ
ЧТО ОБУСЛОВИЛО ЧТО = ЧТО ОБУСЛОВЛЕНО ЧЕМ
Разные точки зрения на решение экономических и политических проблем в стране обусловили противостояние за-
пада и востока Украины =Противостояние запада и востока Украины обусловлено разными точками зрения на решение эко-
номических и политических проблем в стране.
ЧТО ВЫЗЫВАЕТ ЧТО = ЧТО ВЫЗЫВАЕТСЯ ЧЕМ
ЧТО ВЫЗВАЛО ЧТО = ЧТО ВЫЗВАНО ЧЕМ
Угроза экстремизма и терроризма во всем мире вызвана разрывом взаимосвязей прав человека и нравственности
=Разрыв взаимосвязей прав человека и нравственности вызвал угрозу экстремизма и терроризма во всем мире.
ЧТО ПРИВОДИТ К ЧЕМУ
ЧТО ПРИВЕЛО К ЧЕМУ
Отказ от идей морали и нравственности в процессе борьбы за права человека приводит к опасным для общества
последствиям = Отказ от идей морали и нравственности в процессе борьбы за права человека привел к опасным для общества
последствиям.
Научная речь характеризуется использованием глаголов в настоящем времени. Для публицистики наиболее характерно
употребление глаголов и глагольных форм (причастий) в прошедшем времени.
Конструкции с глаголами предопределять и обусловливать характерны для письменной книжной речи, в то время как
конструкции с глаголами вызывать и приводить используются и в устной разговорной речи.
Задание 1. Прочитайте предложения. Выделите причинные и следственные компоненты с зависимыми словами.
Поставьте вопрос к причинному компоненту.
с л е д с т в и е
Образец. Угроза экстремизма и терроризма во всем мире вызва-
на
п р и ч и н а
разрывом взаимосвязей прав человека и нравственности.
Чем вызвана угроза экстремизма и терроризма во всем мире?
Какова причина угрозы экстремизма и терроризма во всем мире?
В чем причина угрозы экстремизма и терроризма во всем мире?
1. Ценнейшие материалы по истории и культуре народов мира, хранящиеся в фондах Российской национальной биб-
лиотеки, обусловили интерес к ней Мировой цифровой библиотеки. 2. По мнению Мохаммеда аль-Файеда, заговор со сторо-
ны королевской семьи привел к гибели принцессы Дианы и Доди аль-Файеда. 3. Решение задач «Целевой комплексной про-
граммы развития газозаправочной сети и парка техники, работающей на природном газе» обусловливает создание 1700 но-
вых рабочих мест и экономию 2,5 млн. тонн нефтяного моторного топлива. 4. Руководство Европейского центрального банка
и официальные лица европейских стран опасаются, что укрепление евро приведет к сокращению экспорта. 5. Как отмечают
экономисты, новый рост курса доллара в России вызван приостановкой его падения по отношению к евро на мировых фи-
нансовых рынках. 6. Чрезмерное расходование бюджетных средств приводит к дефициту бюджета. 7. В настоящее время
рост экономики в России на две трети предопределяют строительство, торговля и перерабатывающие отрасли.
Задание 2. Прочитайте предложения. Замените действительные обороты страдательными там, где это возможно.
Образец.
Разные точки зрения на решение экономических и политических проблем в стране обусловили противостояние запада
и востока Украины.
Противостояние запада и востока Украины обусловлено разными точками зрения на решение экономических и по-
литических проблем в стране.
1. Концепция
1
социального развития Союзного государства обусловливает создание единых условий социально-
правовой защиты населения как в России, так и в Германии. 2. По мнению экспертов, неисправность электросетей и дере-
3
Конъюнктурасовокупность условий, обстановка.
1
Концепциязамысел, теоретические построение.