Basic ecomonic terminology. Искренко Э.В - 13 стр.

UptoLike

13
14. Money market deposit accounts — that part of the M2 money
supply consisting of investments in government-insured bank funds
that are invested in short-term, low-risk financial securities.
15. Demand deposits — are accounts on which depositors can
write checks to obtain their deposits at any time.
16. Time deposit — money placed in a financial institution that
remains there (on deposit) for a period of time while earning interest.
17. Certificate of deposit (CD) — a time deposit in a financial institution
that is made for a certain period of time at a fixed rate of interest.
Çàäàíèå ¹ 1. Äàéòå àíãëîÿçû÷íûå ýêâèâàëåíòû ñëåäóþùèì ðóñ-
ñêîÿçû÷íûì òåðìèíàì:
1) áåññðî÷íûé âêëàä; 2) äåïîçèòíûé ñåðòèôèêàò; 3) ñðî÷-
íûé âêëàä; 4) äåïîçèòíûé ñ÷åò äåíåæíîãî ðûíêà; 5) äåáåòíàÿ
êàðòà; 6) ÷åêîâûé âêëàä; 7) êðåäèòíàÿ êàðòà; 8) îòêðûòûé ÷åê;
9) äîðîæíûé ÷åê; 10) àâòîìàòè÷åñêèé ñ÷åò òðàíñôåðòíûõ óñëóã;
11) ñ÷åò ÍÀÓ.
Çàäàíèå ¹ 2. Ïðî÷èòàéòå îïðåäåëåíèÿ è óêàæèòå òåðìèíû, ñî-
îòâåòñòâóþùèå èì.
1. Different forms of insured savings accounts offered by
depository financial institutions.
2. Interest-bearing checking accounts offered by depository
institutions.
3. It allows customers access to their accounts through electronic
funds transfer systems (EFTSs) — computerized networks that
transfer funds from one party to another.
4. A document stating that the bank will pay the depositor a
guaranteed interest rate for money left on deposit for a specified
period of time.
5. An order instructing a bank to pay a given sum to a specified
person or firm.
6. Funds deposited in bank accounts that can be withdrawn at
any time and against which checks can be written.
Çàäàíèå ¹ 3. Çàïîëíèòå ïðîïóñêè â òåêñòå ñîîòâåòñòâóþùè-
ìè òåðìèíàìè:
supply money middlemen
suppliers banks
Commercial banks are at the centre of most _____ markets, as
both _____ and users of funds, and in many markets a few large
       14. Money market deposit accounts — that part of the M2 money
supply consisting of investments in government-insured bank funds
that are invested in short-term, low-risk financial securities.
       15. Demand deposits — are accounts on which depositors can
write checks to obtain their deposits at any time.
       16. Time deposit — money placed in a financial institution that
remains there (on deposit) for a period of time while earning interest.
       17. Certificate of deposit (CD) — a time deposit in a financial institution
that is made for a certain period of time at a fixed rate of interest.
Çàäàíèå ¹ 1. Äàéòå àíãëîÿçû÷íûå ýêâèâàëåíòû ñëåäóþùèì ðóñ-
ñêîÿçû÷íûì òåðìèíàì:
     1) áåññðî÷íûé âêëàä; 2) äåïîçèòíûé ñåðòèôèêàò; 3) ñðî÷-
íûé âêëàä; 4) äåïîçèòíûé ñ÷åò äåíåæíîãî ðûíêà; 5) äåáåòíàÿ
êàðòà; 6) ÷åêîâûé âêëàä; 7) êðåäèòíàÿ êàðòà; 8) îòêðûòûé ÷åê;
9) äîðîæíûé ÷åê; 10) àâòîìàòè÷åñêèé ñ÷åò òðàíñôåðòíûõ óñëóã;
11) ñ÷åò ÍÀÓ.
Çàäàíèå ¹ 2. Ïðî÷èòàéòå îïðåäåëåíèÿ è óêàæèòå òåðìèíû, ñî-
îòâåòñòâóþùèå èì.
      1. Different forms of insured savings accounts offered by
depository financial institutions.
      2. Interest-bearing checking accounts offered by depository
institutions.
      3. It allows customers access to their accounts through electronic
funds transfer systems (EFTSs) — computerized networks that
transfer funds from one party to another.
      4. A document stating that the bank will pay the depositor a
guaranteed interest rate for money left on deposit for a specified
period of time.
      5. An order instructing a bank to pay a given sum to a specified
person or firm.
      6. Funds deposited in bank accounts that can be withdrawn at
any time and against which checks can be written.
Çàäàíèå ¹ 3. Çàïîëíèòå ïðîïóñêè â òåêñòå ñîîòâåòñòâóþùè-
ìè òåðìèíàìè:

       supply             money                  middlemen
       suppliers          banks

     Commercial banks are at the centre of most _____ markets, as
both _____ and users of funds,   and
                              – 13 – in many markets a few large