Английский язык: Сборник текстов и упражнений. Иваненко Т.И. - 48 стр.

UptoLike

Составители: 

For example:
/help join or /help newuser
if you are a beginner.
To stop a conversation you can enter the command:
/flush
BASIC IRC COMMANDS
These commands are enough to get you started.
Command Description
/flush throw away remaining output for current command
/help display a list of all IRC commands
/help command display help regarding specified command
/help intro display an introduction to IRC
/help newuser display information for new users
/join channel join the specified channel
/leave channel leave the specified channel
/list display information about all channels
/list channel display information about specified channels
/list – min n display channels that have at least n people
/list – max n display channels that have no more than n people
/me action display specified action
/mode * +pi make current channel completely private
/msg nickname text send private message to specified people
/msg, text send message to last person who sent you a message
/msg.text send message to last person who sent a message to
/nick display your current nickname
/nick nickname change your nickname to specified name
/query nickname send all your messages to specified people
/query stop sending private messages
/quit quit IRC
/set novice off allow certain actions (like joining multiple channels)
/who channel show who is joined to specified channel
/who nickname show information about the specified person
/who * show who is joined to the current channel
/whois nickname show all information about the specified person
/whois * show all information about everybody
NOTES
1. To bring order to what otherwise would be conventional chaos – чтобы привести в по-
рядок то, что иначе было бы разговорным хаосом
2. Once you are connected to IRC – как только вы подсоединяетесь к IRC
VOCABULARY
Ytalk – ytalk назван по имени создателя программы Britt Yenne, т. е. “Yennetalk”
To frequent – часто посещать
Thus – таким образом
IRC (The Internet Relay Chat) – передаваемый по Интернету разговор
To maintain – обслуживать, поддерживать
48
     For example:
     /help join or /help newuser
     if you are a beginner.
     To stop a conversation you can enter the command:
     /flush

                                BASIC IRC COMMANDS

     These commands are enough to get you started.

            Command                                        Description
      /flush                    throw away remaining output for current command
      /help                     display a list of all IRC commands
      /help command             display help regarding specified command
      /help intro               display an introduction to IRC
      /help newuser             display information for new users
      /join channel             join the specified channel
      /leave channel            leave the specified channel
      /list                     display information about all channels
      /list channel             display information about specified channels
      /list – min n             display channels that have at least n people
      /list – max n             display channels that have no more than n people
      /me action                display specified action
      /mode * +pi               make current channel completely private
      /msg nickname text        send private message to specified people
      /msg, text                send message to last person who sent you a message
      /msg.text                 send message to last person who sent a message to
      /nick                     display your current nickname
      /nick nickname            change your nickname to specified name
      /query nickname           send all your messages to specified people
      /query                    stop sending private messages
      /quit                     quit IRC
      /set novice off           allow certain actions (like joining multiple channels)
      /who channel              show who is joined to specified channel
      /who nickname             show information about the specified person
      /who *                    show who is joined to the current channel
      /whois nickname           show all information about the specified person
      /whois *                  show all information about everybody

     NOTES

     1. To bring order to what otherwise would be conventional chaos – чтобы привести в по-
рядок то, что иначе было бы разговорным хаосом
     2. Once you are connected to IRC – как только вы подсоединяетесь к IRC

     VOCABULARY

     Ytalk – ytalk назван по имени создателя программы Britt Yenne, т. е. “Yennetalk”
     To frequent – часто посещать
     Thus – таким образом
     IRC (The Internet Relay Chat) – передаваемый по Интернету разговор
     To maintain – обслуживать, поддерживать
                                            48