Составители:
Рубрика:
4 5
А. С. Пушкин
СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ
(адаптация)
Задание 1. Прочитайте текст 1 без словаря, просмотрев данные
ниже слова. Постарайтесь понять новые слова из контекста.
Текст 1
В 1816 году, в мае месяце, случилось мне проезжать по тракту,
ныне уничтоженному. День был жаркий. В трёх верстах от станции
стало накрапывать, и через минуту проливной дождь вымочил меня
до
последней нитки.
По приезде на станцию, первая забота была переодеться, вто-
рая – спросить себе чаю.
«Эй, Дуня, – закричал станционный смотритель, – поставь са-
мовар!»
Из-за перегородки вышла девочка лет четырнадцати. Красота
её меня поразила. «Это твоя дочка?» – спросил я смотрителя. «Доч-
ка-с, – отвечал он с видом довольного самолюбия, – да такая
разум-
ная, такая проворная, вся в покойницу мать».
Вижу, как теперь, самого хозяина, человека лет пятидесяти,
свежего и бодрого.
Не успел я расплатиться со старым моим ямщиком, как Дуня
возвратилась с самоваром. Маленькая кокетка со второго взгляда
заметила впечатление, произведённое ею на меня. Я стал с нею
разговаривать, она отвечала мне безо
всякой робости, как девушка,
видевшая свет. Я предложил отцу её стакан пуншу; Дуне я подал
чашку чаю, и мы втроём начали беседовать, как будто век были зна-
комы.
Лошади были давно готовы, а мне всё не хотелось расстаться
со смотрителем и его дочкой. Наконец, я с ними простился; отец
пожелал мне доброго
пути, а дочь проводила до телеги.
Лексика для объяснения:
Верста, ж. р. – старая путевая мера в 500 сажен, 1 сажень =
= 11/15 километра, т. е. около одного километра.
Накрапывать (о дожде) – так говорят о дожде, когда идёт очень
мелкий дождь.
Проливной дождь, м. р. – очень сильный дождь.
Вымочить до последней нитки – вымочить всю одежду.
Переодеваться (переодеться) – поменять одежду.
Перегородка – тонкая стенка, которая делит комнату на две части.
Поражать, поразить (кого? чем?) – очень сильно удивить.
Самовар, м. р. – металлический прибор для кипячения воды
с топкой внутри, куда кладут уголь.
Робкий, м. р. – несмелый.
Не робкого десятка – смелый.
Видеть свет – знать жизнь.
Пунш, м. р. – напиток из
рома с сахаром, лимонным соком
и фруктами.
Век были знакомы – 100 лет были знакомы, очень давно.
Задание 2. Ответьте на вопросы к тексту в письменной форме.
1. Когда началась эта история?
2. Какая погода была в этот день?
3. Какова была дочка смотрителя?
4. Сколько ей было лет?
5. Каков был смотритель?
6. Сколько лет ему
было?
7. Почему Дуня разговаривала с писателем безо всякой робости?
Задание 3. Перескажите текст 1 с опорой на ваши ответы.
Задание 4. Прочитайте текст 2 без словаря, просмотрев данные
ниже слова. Постарайтесь понять новые слова из контекста.
