ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Thema: BEKANNT-
SCHAFT
ЗНАКОМСТВО
DIALOG I
Auf einer Konferenz
На конференции
Herr Breunig: Darf ich mich
vorstellen? Ich heiße Breunig,
Fritz Breunig. Ich komme aus
München.
Разрешите представиться
,
меня зовут Бройниг
,
Фритц
Бройниг
.
Я из Мюнхена
.
Herr Wirkner: Freut mich
sehr. Mein Name ist Eugen
Wirkner. Ich wohne in Ham-
burg.
Приятно познакомиться
.
Моё
имя Ойген Виркнер
.
Я живу в
Гамбурге
.
Herr Breunig: Sehr angenehm,
Herr Wirkner. Nette Leute hier,
nicht wahr?
Очень приятно
,
господин
Виркнер
.
Здесь приятные лю-
ди
,
не правда ли
?
Herr Wirkner: Ja, das ist
wahr. Aber leider habe ich
morgen viel Arbeit. Deshalb
verabschiede ich mich.
Да
,
верно
.
Но
,
к сожалению
,
у меня завтра много работы
.
Поэтому я прощаюсь
.
Herr Breunig: Wie schade!
Как жаль
!
Herr Wirkner: Entschuldigen
Sie, ich wünsche Ihnen noch
viel Vergnügen.
Извините
,
желаю всего хо-
рошего
.
Herr Breunig: Danke.
Спасибо
.
DIALOG II
An der Universität
В университете
Sabine: Guten Tag, du bist
Kirsten aus Schweden, nicht
wahr?
Привет
,
ты Кирстен из Шве-
ции
,
не так ли
?
Kirsten: Nein, das stimmt
nicht. Ich komme aus Kanada.
Нет
,
это не так
.
Я из Канады
.
Sabine: Verzeihung.
Извини
.
Kirsten: Das macht nichts.
Ничего страшного
.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- …
- следующая ›
- последняя »
