Здравствуй, Россия! Здравствуй, Волгоград! Интенсивный курс русского языка (для англоговорящих). Камышева С.Ю. - 86 стр.

UptoLike

Составители: 

86
- Ñàäèòåñü íà âîñüìîé òðîëëåéáóñ. Îí èä¸ò ïðÿìî äî ñòàäèîíà.
- ... .
5. - Âû ñâîáîäíû?
- ... .
- Äî Ìàìàåâà êóðãàíà.
- ... .
- ×åðåç öåíòð.
- ... .
6. - ... .
- Ñâîáîäåí. Ñàäèòåñü, ïîæàëóéñòà. Êóäà ïîåäåì?
- ... .
- Êàê õîòèòå åõàòü, ÷åðåç öåíòð èëè ïî Âòîðîé Ïðîäîëüíîé?
- ... .
7. - ... .
- Äà, ÿ çäåñü æèâó.
- ... .
- Äîì 8? Âîí òîò, çà óãëîì.
- ... .
12. Ñîñòàâüòå ïðîäîëæåíèå äèàëîãîâ.
Continue the dialogues.
1. Ïðîñòèòå, êàêàÿ ñëåäóþùàÿ îñòàíîâêà?
- Ê ñîæàëåíèþ, ÿ ñàì ïåðâûé ðàç åäó íà ýòîì àâòîáóñå...
2. - Áóäüòå äîáðû, êàê ïðîéòè ê “Ñîâðåìåííèêó”?
Ê “Ñîâðåìåííèêó”? Çäåñü äàëåêî èäòè, ìèíóò äâàäöàòü.
3. - Òàêñè ñâîáîäíî?
- Äà, ñàäèòåñü, ïîæàëóéñòà. Êóäà åõàòü?...
13. Îòâåòüòå óòâåðäèòåëüíî.
Give affirmative answers.
Îáðàçåö: Ýòîò àâòîáóñ èä¸ò â öåíòð? - Äà, â öåíòð.
1. ß äîåäó äî âîêçàëà? 2. Äî âîêçàëà èä¸ò òðîëëåéáóñ? 3. Äî
ïëîùàäè Ëåíèíà èä¸ò ÷åòâåðòûé òðîëëåéáóñ? 4. Äî Êîìñîìîëüñêîé
ìîæíî äîåõàòü íà òðàìâàå? 5. Íà “Óíèâåðñèòåòå” îñòàíîâèòå? 6. Äî
ðûíêà äîåäåì? 7. Âû âûõîäèòå?
14. Âû â àâòîáóñå. Ïîïðîñèòå ïàññàæèðîâ ïîìî÷ü âàì.
You are on the bus. Ask passengers to help you.
à) Âû õîòèòå ïðîêîìïîñòèðîâàòü (ïðîáèòü) òàëîí, íî ñòîèòå
     - Ñàäèòåñü íà âîñüìîé òðîëëåéáóñ. Îí èä¸ò ïðÿìî äî ñòàäèîíà.
     - ... .
     5. - Âû ñâîáîäíû?
     - ... .
     - Äî Ìàìàåâà êóðãàíà.
     - ... .
     - ×åðåç öåíòð.
     - ... .
     6. - ... .
     - Ñâîáîäåí. Ñàäèòåñü, ïîæàëóéñòà. Êóäà ïîåäåì?
     - ... .
     - Êàê õîòèòå åõàòü, ÷åðåç öåíòð èëè ïî Âòîðîé Ïðîäîëüíîé?
     - ... .
     7. - ... .
     - Äà, ÿ çäåñü æèâó.
     - ... .
     - Äîì 8? Âîí òîò, çà óãëîì.
     - ... .

     12. Ñîñòàâüòå ïðîäîëæåíèå äèàëîãîâ.
      Continue the dialogues.
     1. Ïðîñòèòå, êàêàÿ ñëåäóþùàÿ îñòàíîâêà?
      - Ê ñîæàëåíèþ, ÿ ñàì ïåðâûé ðàç åäó íà ýòîì àâòîáóñå...
      2. - Áóäüòå äîáðû, êàê ïðîéòè ê “Ñîâðåìåííèêó”?
      Ê “Ñîâðåìåííèêó”? Çäåñü äàëåêî èäòè, ìèíóò äâàäöàòü.
     3. - Òàêñè ñâîáîäíî?
      - Äà, ñàäèòåñü, ïîæàëóéñòà. Êóäà åõàòü?...

    13. Îòâåòüòå óòâåðäèòåëüíî.
     Give affirmative answers.
     Îáðàçåö: Ýòîò àâòîáóñ èä¸ò â öåíòð? - Äà, â öåíòð.
    1. ß äîåäó äî âîêçàëà? 2. Äî âîêçàëà èä¸ò òðîëëåéáóñ? 3. Äî
ïëîùàäè Ëåíèíà èä¸ò ÷åòâåðòûé òðîëëåéáóñ? 4. Äî Êîìñîìîëüñêîé
ìîæíî äîåõàòü íà òðàìâàå? 5. Íà “Óíèâåðñèòåòå” îñòàíîâèòå? 6. Äî
ðûíêà äîåäåì? 7. Âû âûõîäèòå?

     14. Âû â àâòîáóñå. Ïîïðîñèòå ïàññàæèðîâ ïîìî÷ü âàì.
      You are on the bus. Ask passengers to help you.
     à) Âû õîòèòå ïðîêîìïîñòèðîâàòü (ïðîáèòü) òàëîí, íî ñòîèòå

                              86