ВУЗ:
Составители:
26 Методические рекомендации...
Договор на обучение ECTS Learning Agreement
Договор на обучение является одним из основных документов
Европейской системы переводных зачетных единиц — ECTS и со-
ставляется для студентов, обучающихся в рамках академической
мобильности в течение определенного периода в вузе другой страны,
например, по программе ERASMuS.
В договоре содержится перечень курсов или модулей, которые
студент планирует изучить. Для каждого курса / модуля указываются
название, код и количество зачетных единиц. Договор должен быть
подписан тремя сторонами: студентом, официальным представи-
телем вуза, посылающего студента на обучение, и официальным
представителем принимающего учебного заведения. Договор явля-
ется гарантией, что прибывший в другой вуз студент будет иметь
возможность изучить запланированные курсы / модули и получить
за прослушанные и успешно сданные курсы соответствующее ко-
личество зачетных единиц. По возвращении студента в родной вуз
компетентные органы или лица осуществляют процедуру признания
результатов обучения. Договор и официально заверенные результаты
обучения гарантируют полное признание прослушанных студентом
курсов в другом вузе. В случае изменения условий обучения договор
немедленно обновляется.
Описание достижений ECTS Transcript of Records
Описание достижений является одним из основных элементов
Европейской системы переводных зачетных единиц — ECTS.
Результаты учебы студентов за определенный период документи-
руются и сохраняются в ECTS. В описание вносится список пройден-
ных курсов и модулей, число полученных национальных или мест-
ных кредитов (зачетных единиц), оценки, выставленные в данном
учебном заведении, и, желательно, соответствующие им оценки
ECTS. Документы отражают как количество выполненной работы,
так и качество достигнутых результатов.
В случае передачи кредитов все выезжающие на учебу студенты
получают копии документов дважды.
Сначала они выдаются в основном учебном заведении и отсыла-
ются в учебное заведение страны пребывания студента. Документы
содержат информацию о пройденных курсах, модулях и полученных
результатах.
26 Методические рекомендации...
Договор на обучение ECTS Learning Agreement
Договор на обучение является одним из основных документов
Европейской системы переводных зачетных единиц — ECTS и со-
ставляется для студентов, обучающихся в рамках академической
мобильности в течение определенного периода в вузе другой страны,
например, по программе ERASMUS.
В договоре содержится перечень курсов или модулей, которые
студент планирует изучить. Для каждого курса / модуля указываются
название, код и количество зачетных единиц. Договор должен быть
подписан тремя сторонами: студентом, официальным представи-
телем вуза, посылающего студента на обучение, и официальным
представителем принимающего учебного заведения. Договор явля-
ется гарантией, что прибывший в другой вуз студент будет иметь
возможность изучить запланированные курсы / модули и получить
за прослушанные и успешно сданные курсы соответствующее ко-
личество зачетных единиц. По возвращении студента в родной вуз
компетентные органы или лица осуществляют процедуру признания
результатов обучения. Договор и официально заверенные результаты
обучения гарантируют полное признание прослушанных студентом
курсов в другом вузе. В случае изменения условий обучения договор
немедленно обновляется.
Описание достижений ECTS Transcript of Records
Описание достижений является одним из основных элементов
Европейской системы переводных зачетных единиц — ECTS.
Результаты учебы студентов за определенный период документи-
руются и сохраняются в ECTS. В описание вносится список пройден-
ных курсов и модулей, число полученных национальных или мест-
ных кредитов (зачетных единиц), оценки, выставленные в данном
учебном заведении, и, желательно, соответствующие им оценки
ECTS. Документы отражают как количество выполненной работы,
так и качество достигнутых результатов.
В случае передачи кредитов все выезжающие на учебу студенты
получают копии документов дважды.
Сначала они выдаются в основном учебном заведении и отсыла-
ются в учебное заведение страны пребывания студента. Документы
содержат информацию о пройденных курсах, модулях и полученных
результатах.
