L&#039-oganisation Politique du Canada. Политическая система Канады. Кашкина Е.В - 5 стр.

UptoLike

Составители: 

5
4) Quelle est la division administrative du Canada ?
II. Dites si les phrases ci-dessous correspondent aux idées du texte :
1) Le massif forestier du Canada nest pas important.
2) La capitale est lunique grande agglomération du pays.
3) Langlais est une langue qui unie la population hétérogène du Canada.
4) Sa Majesté Elisabeth II est la Reine du Canada qui est présentée par le premier
ministre.
III.Traduisez les phrases :
1) Канада крупнейшее государство американского континента , её территория
по площади занимает второе место в мире.
2) Население страны составляет около 30 млн . человек, большинство из
которых проживает в нескольких крупных городах.
3) Форма правления Канады это конституционная монархия, во главе которой
её Величество королева Елизавета II.
4) Одна из первых колоний Франции Канада сегодня разделена на 10
провинций и 2 территории.
5) Население Канады неоднородно , состоит из 3 основных этнических групп,
говорящих на 2 государственных языках: английском и французском.
2 Des premiers établissements jusquen 1759
От первых поселений до 1759г
Le Canada a été découvert par J.Cabot en 1497.
Franç ois I-er avait chargé J.Cartier d`explorer en Amérique du Nord le Canada,
ainsi le Canada est devenu une des premiè res colonies de France.
J.-B. Colbert développait la marine de la France en accroissant le commerce avec
les colonies, dont les principales étaient le Canada et les îles des Antilles en
Amérique. Il faisait transporter des paysans de Normandie et du Maine au Canada.
Colbert a fourni son appui à Cavelier de la Salle, qui partant du Canada atteint le
Mississipi et découvre la Louisiane.
Le continent américain et les côtes canadiennes ont été fréquentés par les pêcheurs
européens depuis une période assez lointaine que la fin du 15-ème siècle. Ils y
arrivaient alors que la morue avait disparu des côtes de la Manche.
Des établissements de pêches anglais, basques, franç ais et bretons se retrouvent sur
les côtes du Nouveau Monde dès le début du 16-ème siècle.
Des batailles entre les divers groupes nationaux de pêcheurs imposent aux
armateurs à créer des patrouilles privées ou publiques « navire de conserve » pour y
maintenir une certaine forme de sécurité pour leurs ressortissants.
                                           5
4) Quelle est la division administrative du Canada ?

II. Dites si les phrases ci-dessous correspondent aux idées du texte :

1) Le massif forestier du Canada n’est pas important.
2) La capitale est l’unique grande agglomération du pays.
3) L’anglais est une langue qui unie la population hétérogène du Canada.
4) Sa Majesté Elisabeth II est la Reine du Canada qui est présentée par le premier
ministre.

III.Traduisez les phrases :

1) Канада – крупнейшее государство американского континента, её территория
по площади занимает второе место в мире.
2) Население страны составляет около 30 млн. человек, большинство из
которых проживает в нескольких крупных городах.
3) Форма правления Канады это конституционная монархия, во главе которой –
её Величество королева Елизавета II.
4) Одна из первых колоний Франции Канада сегодня разделена на 10
провинций и 2 территории.
5) Население Канады неоднородно, состоит из 3 основных этнических групп,
говорящих на 2 государственных языках: английском и французском.



2     Des premiers établissements jusqu’en 1759
      От первых поселений до 1759г

   Le Canada a été découvert par J.Cabot en 1497.
   François I-er avait chargé J.Cartier d`explorer en Amérique du Nord le Canada,
ainsi le Canada est devenu une des premières colonies de France.
   J.-B. Colbert développait la marine de la France en accroissant le commerce avec
les colonies, dont les principales étaient le Canada et les îles des Antilles en
Amérique. Il faisait transporter des paysans de Normandie et du Maine au Canada.
Colbert a fourni son appui à Cavelier de la Salle, qui partant du Canada atteint le
Mississipi et découvre la Louisiane.
   Le continent américain et les côtes canadiennes ont été fréquentés par les pêcheurs
européens depuis une période assez lointaine que la fin du 15-ème siècle. Ils y
arrivaient alors que la morue avait disparu des côtes de la Manche.
   Des établissements de pêches anglais, basques, français et bretons se retrouvent sur
les côtes du Nouveau Monde dès le début du 16-ème siècle.
   Des batailles entre les divers groupes nationaux de pêcheurs imposent aux
armateurs à créer des patrouilles privées ou publiques – « navire de conserve » pour y
maintenir une certaine forme de sécurité pour leurs ressortissants.