Современный русский синтаксис: структурная организация простого предложения. Казарина В.И. - 193 стр.

трудно и неудобно (В. Солоухин) – мне трудно и неудобно;
Впрочем, мне трудно говорить за своих товарищей (В. Соло-
ухин); В лесу хорошо прогуляться (В. Солоухин) – в лесу хо-
рошо; Вообще, ему нелегко развлекать меня (В. Солоухин) –
ему нелегко; Как потом хорошо посидеть У чугунной печурки
вдвоем И дыханьем своим чьи-то пальцы согреть, Посмотрев
на огонь, помолчать ни о чем (Л. Ошин) – хорошо всем.
     В группе слов на -о, входящих в предложения с инфини-
тивом и располагающихся пре- или постпозитивно по отноше-
нию к инфинитиву, выделяются так называемые оценочные
слова типа безнравственно, безрассудно, бесполезно, вкусно,
возможно, вредно, глупо, грешно, дурно, красиво, опасно, мало-
вероятно, неизбежно, ненормально, непорядочно, неправильно,
нечестно, низко, нормально, полезно, правильно, прилично, под-
ло, совестно, сомнительно, увлекательно, уродливо, честно,
долго и под. «Их значение – о ц е н к а , нравственная, прагмати-
ческая или экспрессивная, действия, реального или потенци-
ального, названного инфинитивом» 307. Например: Стучаться
придется неизбежно… (В. Солоухин); Я понимал, что беспо-
лезно говорить правду (К. Паустовский); Ей вредно сейчас
трястись на фурманке (В. Паустовский); Глупо переться в Си-
бирь по такому идиотскому делу, как ваше. В ссылке вы через
два года загнетесь (К. Паустовский).
     В отличие от слов со значением состояния, каузируемого
действием, слова со значением оценки не функционируют в
безличных предложениях при субъективе в дательном падеже.
Они могут выступать в позиции сказуемого при девербативах, а
также, характеризуя способ действия, могут сочетаться со
спрягаемым глаголом. Например: Чтение полезно; Отдых по-
лезен, Курение вредно, Прочитал правильно, Читает прилично,
Ездил долго.
     Предложения с инфинитивом, включающие слова на –о со
значением оценки, двусоставные. Инфинитив представляет
подлежащее со значением оцениваемой ситуации, а слово на –о
со значением оценки – сказуемое, обозначающее оценку нрав-
ственную, экспрессивную или прагматическую. Слова на –о в

307
      Золотова Г.А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. – С. 276.

                                                                             193