Социология коммуникации. Кирьянов В.И - 24 стр.

    - âûïîëíÿþò ôóíêöèþ ýêîíîìèè ðå÷åâîãî ñîîáùåíèÿ;
    - âûñòóïàþò â ðîëè óòî÷íåíèÿ, óñèëèâàþò ýìîöèîíàëüíóþ
      íàñûùåííîñòü ñêàçàííîãî.
     Îïîçíàíèå íåâåðáàëüíûõ êîììóíèêàöèé âîçìîæíî íå òîëüêî
ïîòîìó, ÷òî òèïîëîãèÿ âûðàæåíèé îáóñëîâëåíà åäèíûì íåðâíî-
ãåíåòè÷åñêèì ìåõàíèçìîì, íî è ïîòîìó, ÷òî è ïðèåìû âåðáàëü-
íûõ âûðàæåíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñîöèàëüíûìè íîðìàìè. Ñïîñîáû
èíòåðïðåòàöèè íåâåðáàëüíîãî ïîâåäåíèÿ ìîæíî ñâåñòè ê ñëåäó-
þùèì: ýìïàòèÿ — â÷óâñòâîâàíèå, ñîïåðåæèâàíèå; èìèòèðîâà-
íèå — ïîäðàæàíèå; ïðîåöèðîâàíèå ñâîåãî ñîñòîÿíèÿ; îöåíêà ñî-
ñòîÿíèÿ ñîáåñåäíèêà íà îñíîâå ñèòóàöèè.
         ТЕМА 3. ЯЗЫК     КАК ОБЪЕКТ СОЦИОЛОГИИ
                       КОММУНИКАЦИИ

     ßçûê åñòü âàæíåéøåå ñðåäñòâî ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ. Ìû îã-
ðàíè÷èâàåì ïîíÿòèå «ÿçûê» ñèìâîëè÷åñêîé êîììóíèêàöèåé (ñèì-
âîëè÷åñêîé — çíà÷èò, ñî÷åòàíèå çâóêîâ íå ÿâëÿåòñÿ ñàìî óêàçû-
âàåìûì ïðåäìåòîì èëè àáñòðàêòíûì ïîíÿòèåì, à îòñûëàåò ê íåìó,
çàìåùàåò åãî) è èñêëþ÷àåì îáìåí ïîíÿòèÿìè ÷åðåç êðèêè èëè
çâóêè, êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ íàñòîÿùèì ÿçûêîì.
     ßçûê — ýòî çíàêîâàÿ ñèñòåìà: â ÿçûêå âñåãäà îáÿçàòåëüíî
íàëè÷èå äâóõ ñòîðîí — âíåøíåé, ìàòåðèàëüíîé, ñâÿçàííîé ñ
àðòèêóëÿöèîííî-àêóñòè÷åñêèì êîìïëåêñîì, è âíóòðåííåé, íå-
ìàòåðèàëüíîé, ñâÿçàííîé ñî ñìûñëîì. Çâóêè (ôîíåìû) ÿâëÿþò-
ñÿ ìàòåðèàëüíûìè çíàêàìè ÿçûêà, îíè îáëàäàþò äâóìÿ ôóíêöè-
ÿìè: 1) ïåðöåïòèâíîé — áûòü îáúåêòîì âîñïðèÿòèÿ è 2) ñèãíè-
ôèêàòèâíîé — èìåòü ñïîñîáíîñòü îáîçíà÷àòü ñëîâà. Ìàòåðèàëü-
íàÿ çâóêîâàÿ ñòîðîíà ÿçûêà ÿâëÿåòñÿ îáîçíà÷àþùèì, çâóêîâûå
çíàêè «äîâîäÿò» ðå÷ü äî îðãàíîâ âîñïðèÿòèÿ. Íåìàòåðèàëüíàÿ ñìûñ-
ëîâàÿ ñòîðîíà ÿçûêà ÿâëÿåòñÿ îáîçíà÷àåìûì, ýòî ñîäåðæàíèå,
ñâÿçàííîå ñ ìûøëåíèåì.
     Ïðîáëåìà ñîîòíîøåíèÿ ÿçûêà è ðå÷è. Ýòè ïîíÿòèÿ ÷àñòî ïó-
òàþò. Ô. äå Ñîññþð ïîä÷åðêèâàë: «ßçûê... ýòî ñèñòåìà çíàêîâ, â
êîòîðîé åäèíñòâåííî ñóùåñòâåííûì ÿâëÿåòñÿ ñîåäèíåíèå ñìûñëà
è àêóñòè÷åñêîãî îáðàçà, ïðè÷åì îáà ýòè ýëåìåíòà çíàêà â ðàâíîé
ìåðå ïñèõè÷íû». Ðå÷ü, íàïðîòèâ, ÿâëÿåòñÿ ïñèõîôèçè÷åñêèì ìå-
õàíèçìîì. Ðå÷ü — ýòî ðàçíûå èñïîëüçîâàíèÿ âîçìîæíîñòåé ÿçû-
êà, ðàçíûå ôîðìû ïðèìåíåíèÿ ÿçûêà â ðàçëè÷íûõ ñèòóàöèÿõ

2 4