ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
40
выстреливать; взрывать • to discharge an arrow – выпускать стрелу • The
hunter discharged his gun into the air. – Охотник выстрелил в воздух. • We
feared he would discharge the bomb. – Мы боялись, что он взорвёт бомбу.
Syn: set off, shoot 2., touch off, fire off, detonate, trigger 2., explode, send forth
a missile from, eject, launch, propel 3) выпускать; спускать, сливать;
выливать, опоражнивать • Suppose a chemical firm discharges a pollutant
into a river. – Предположим, что химическое предприятие сбрасывает в
реку загрязняющее вещество. • The river Thames discharges itself into the
sea some miles east of London. – Темза впадает в море в нескольких милях
к востоку от Лондона. • to discharge oaths – разразиться бранью; Syn: emit,
throw off, send forth, project 2., expel, exude, gush 2. 4) разряжать 5) выде-
лять (гной; о ране); прорываться (о нарыве) 6) выполнять, осуществлять
(обязанности) 7) разгрузка; выгрузка; выпуск; сливание || разгружать; вы-
гружать; выпускать; сливать 8) отверстие для выгрузки; спускное отвер-
стие; 9) расход; выгрузка 10) сброс, слив; истечение 11) производитель-
ность, подача (насоса, компрессора) 12) выпуск; опорожнение; слив || вы-
пускать; опорожнять 13) подача; нагнетание || подавать; нагнетать (жид-
кость или газ) 14) производительность (насосной станции, компрессора)
15) выбросы; выделения 16) выкид || выкидной 17) разряд; разрядка ||
разряжать
7. discharge box – резервуар для сброса бурового шлама
8. discharge capacity – 1) пропускная способность, производитель-
ность 2) пропускная способность (водотока, водопроводящего сооруже-
ния); подача (насоса) 3) разрядная мощность аккумулятора 4) производи-
тельность (насосной станции) 5) разрядная ёмкость
9. discharge connection – 1) соединение с нагнетающей линией
2) сливной штуцер 3) выпускной штуцер
10. discharge conveyor – разгрузочный конвейер; разгрузочный
транспортёр
11. discharge efficiency – 1) коэффициент расхода 2) отношение объ-
ёма стока к высоте выпавших на площадь водосбора осадков за данный
период времени
12. discharge end – 1) разгрузочный конец 2) напорная сторона, на-
гнетательная сторона (насоса)
13. discharge fan – вытяжной вентилятор
14. discharge gage – расходомер
15. discharge hole – 1) выпускное отверстие 2) = drain hole – сливное
отверстие, разгрузочное отверстие; выпускное отверстие
16. discharge hopper – разгрузочная воронка
17. discharge line pressure – давление в сливной гидролинии; давле-
ние в выхлопной пневмолинии, давление в нагнетательном трубопроводе
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- …
- следующая ›
- последняя »