Германия: дети в семье и на улице (по материалам современной немецкой прессы). Коноваленко И.В - 26 стр.

UptoLike

51
O
die Obduktion, -, -en вскрытие (трупа)
öffentlich общественный, публичный
die Öffentlichkeit общественность
das Opfer, -s, - жертва
der Ort, -s, -e место.
P
die Panik паника
sich in ~ versetzen впадать в панику
das Pauschale, -s, -lien общая (паушальная) сумма
der Peiniger, -s, - мучитель, истязатель
die Pflicht, -, -en долг, обязанность
postieren расставлять
präventiv превентивный, предупредительный
profitieren получать выгоду, наживаться, по-
лучать пользу, выиграть
das Problem, -s, -e проблема
die Prophylaxe, -, -n профилактика
der Prügel, -s, - палка, побои
mit ~ bestrafen бить в наказание
der Puncher, -s, - боксер
putzen чистить, убирать.
R
das Randproblem, -s, -e второстепенная проблема
das Recht, -s, -e право
das Relikt, -s, -e пережиток
renommieren хвастаться, бахвалиться
der Richter, -s, - судья.
52
S
schaden вредить
der Schaden, die Schäden вред, ущерб
die Schande стыд, срам, позор
sich scheiden lassen разводиться (о супругах)
die Scheidung, -, -en развод
das Scheidungskind, -s, -er ребенок, чьи родители разведены
der Schlag, die Schläge удар
die Schläge побои
er hat Schläge abbekommen- его избили (побили)
die Schlägerei драка, потасовка
der Schutz vor (D) защита от чего-л.
j-n in ~ nehmen взять кого-л. под свою защиту, за-
ступиться за кого-л.
der Selbstmord, -s, -e самоубийство
signifikant знаменательный, характерный,
важный
die Sorge, -, -n забота, беспокойство, волнение
Sorgen bereiten доставлять хлопоты
sich (D) Sorgen machen um,
über (A)- волноваться, беспокоиться, трево-
житься за кого-л., что-л.
das Sorgerecht, -s, -e право опеки, родительские права
der Sozialarbeiter, -s, - социальный работник
die Sozialarbeiterin, -, -nen социальный работник
die Sozialhilfe социальная помощь
Sozialhilfe empfangen получать социальную помощь
der Staatsanwalt, die
Staatsanwälte (Pl.) прокурор
die Staatsanwaltschaft прокуратура
die Strafarbeit, -, -en наказание
das Straßenkind, -s, -er уличный ребенок, беспризорник
sich streiten, i, i (h) über (A) спорить о чем-л.
der, die Süchtige, -n, -n наркоман; наркоманка
O                                                             S
die Obduktion, -, -en      вскрытие (трупа)                   schaden                            вредить
öffentlich                 общественный, публичный            der Schaden, die Schäden           вред, ущерб
die Öffentlichkeit         общественность                     die Schande                        стыд, срам, позор
das Opfer, -s, -           жертва                             sich scheiden lassen               разводиться (о супругах)
der Ort, -s, -e            место.                             die Scheidung, -, -en              развод
                                                              das Scheidungskind, -s, -er        ребенок, чьи родители разведены
P                                                             der Schlag, die Schläge            удар
                                                              die Schläge                        побои
die Panik                  паника                               er hat Schläge abbekommen-       его избили (побили)
  sich in ~ versetzen      впадать в панику                   die Schlägerei                     драка, потасовка
das Pauschale, -s, -lien   общая (паушальная) сумма           der Schutz vor (D)                 защита от чего-л.
der Peiniger, -s, -        мучитель, истязатель                 j-n in ~ nehmen                  взять кого-л. под свою защиту, за-
die Pflicht, -, -en        долг, обязанность                                                     ступиться за кого-л.
postieren                  расставлять                        der Selbstmord, -s, -e             самоубийство
präventiv                  превентивный, предупредительный    signifikant                        знаменательный,       характерный,
profitieren                получать выгоду, наживаться, по-                                      важный
                           лучать пользу, выиграть            die Sorge, -, -n                   забота, беспокойство, волнение
das Problem, -s, -e        проблема                             Sorgen bereiten                  доставлять хлопоты
die Prophylaxe, -, -n      профилактика                         sich (D) Sorgen machen um,
der Prügel, -s, -          палка, побои                         über (A)-                        волноваться, беспокоиться, трево-
  mit ~ bestrafen          бить в наказание                                                      житься за кого-л., что-л.
der Puncher, -s, -         боксер                             das Sorgerecht, -s, -e             право опеки, родительские права
putzen                     чистить, убирать.                  der Sozialarbeiter, -s, -          социальный работник
                                                              die Sozialarbeiterin, -, -nen      социальный работник
                                                              die Sozialhilfe                    социальная помощь
R                                                               Sozialhilfe empfangen            получать социальную помощь
                                                              der Staatsanwalt, die
das Randproblem, -s, -e    второстепенная проблема            Staatsanwälte (Pl.)                прокурор
das Recht, -s, -e          право                              die Staatsanwaltschaft             прокуратура
das Relikt, -s, -e         пережиток                          die Strafarbeit, -, -en            наказание
renommieren                хвастаться, бахвалиться            das Straßenkind, -s, -er           уличный ребенок, беспризорник
der Richter, -s, -         судья.                             sich streiten, i, i (h) über (A)   спорить о чем-л.
                                                              der, die Süchtige, -n, -n          наркоман; наркоманка


                           51                                                                    52