Сборник упражнений по французскому языку для студентов I курса факультета лингвистики и межкультурной коммуникации. Королькова С.А - 45 стр.

UptoLike

— 45 —
LEÇON ¹ 8
1. Trouvez dans le texte les mots et les expressions ci-
dessous et retenez-les.
- â ïåðâûé ðàç (at. à la prép.);
- çàðàíåå êóïèòü áèëåòû (î òåàòðå);
- ïîæàòü ðóêó êîìó-òî;
- ïåðâûé ðÿä (â òåàòðå);
- âçÿòü êîãî-òî çà ðóêó (at. à la prép.);
- â çíàê ÷åãî-òî;
- áîðîäàòûé;
- âûõîäèòü íà ñöåíó;
- áåçóìíî áîÿòüñÿ ñäåëàòü ÷òî-ëèáî;
- ïîäàâèòü âîëíåíèå (at. au rég.);
- îñìàòðèâàòü ÷òî-òî;
- êèâàòü ãîëîâîþ êîìó-òî;
- íàìåðåâàòüñÿ ñäåëàòü ÷òî-òî;
- òùàòåëüíî âûâîäèòü êóïëåòû;
- íåâåðîÿòíî ñòàðàòüñÿ ñäåëàòü ÷òî-òî;
- î÷åíü âíèìàòåëüíî ñëóøàòü;
- ðàçëè÷àòü çâóêè;
- ñîìíèòåëüíîå ìåñòî;
- îáèæåííûé;
- çàìîë÷àòü (conjugaison).
2. Traduisez les mots et les expressions ci-dessous et retenez-les.
- un film artistique;
- -''- d'aventure = de cape et d'épée;
- -''- d'honneur;
- -''- d'enseignement;
- -''- publicitaire;
- -''- de coproduction;
- -''- plein de gags;
- -''- poignant = sasissant = captivant = fascinant;
- -''- à ... épisodes = à ... époques;
- le sujet non-usé;
                         LEÇON ¹ 8

    1. Trouvez dans le texte les mots et les expressions ci-
dessous et retenez-les.
    - â ïåðâûé ðàç (at. à la prép.);
    - çàðàíåå êóïèòü áèëåòû (î òåàòðå);
    - ïîæàòü ðóêó êîìó-òî;
    - ïåðâûé ðÿä (â òåàòðå);
    - âçÿòü êîãî-òî çà ðóêó (at. à la prép.);
    - â çíàê ÷åãî-òî;
    - áîðîäàòûé;
    - âûõîäèòü íà ñöåíó;
    - áåçóìíî áîÿòüñÿ ñäåëàòü ÷òî-ëèáî;
    - ïîäàâèòü âîëíåíèå (at. au rég.);
    - îñìàòðèâàòü ÷òî-òî;
    - êèâàòü ãîëîâîþ êîìó-òî;
    - íàìåðåâàòüñÿ ñäåëàòü ÷òî-òî;
    - òùàòåëüíî âûâîäèòü êóïëåòû;
    - íåâåðîÿòíî ñòàðàòüñÿ ñäåëàòü ÷òî-òî;
    - î÷åíü âíèìàòåëüíî ñëóøàòü;
    - ðàçëè÷àòü çâóêè;
    - ñîìíèòåëüíîå ìåñòî;
    - îáèæåííûé;
    - çàìîë÷àòü (conjugaison).
    2. Traduisez les mots et les expressions ci-dessous et retenez-les.
    - un film artistique;
    - -''- d'aventure = de cape et d'épée;
    - -''- d'honneur;
    - -''- d'enseignement;
    - -''- publicitaire;
    - -''- de coproduction;
    - -''- plein de gags;
    - -''- poignant = sasissant = captivant = fascinant;
    - -''- à ... épisodes = à ... époques;
    - le sujet non-usé;

                               — 45 —