Современный русский язык. Семантический аспект простого предложения. Кострикина А.П. - 28 стр.

маленькую драму…. Если перейти от плана дра-
матического к плану синтаксиса, то действие, актеры и
обстоятельства становятся соответственно глаголом, ак-
тантами и сирконстантами смысла» (36, с.89).
       Глубинную структуру предложения можно изобра-
зить в виде «корневой системы дерева»: от предиката
(сказуемого) вверх к валентностным цепочкам актантов
(подлежащего и дополнения), атрибутов и сирконстантов
(определений и обстоятельств) : Наш отец получил от
своего брата очень неприятное письмо:

                      Очень (Sir)



   (Atr) наш   (Atr) неприятное     (Atr) своего



       отец (Adr)     письмо (О)       от брата (S)




                     Получил (Р)

      Предложения с близкой семантикой, но разной
(глубинной и поверхностной)     структурой являются
модифицированными (синонимичными): Наступает рас-
свет. – Рассветает. – Рассвет; Студент сдал экзамен.
–    Экзамен сдан студентом.      – Сдача экзамена
студентом; Карета подана. – Карету подали.
      «Чем руководствуется говорящий (пишущий),
выбирая одну конструкцию из ряда возможных? Во-

                           27