Методические указания по французскому языку "Моя семья" для студентов 1 курса. Кострюкова Е.А. - 11 стр.

UptoLike

Составители: 

муж. род жен. род муж. и жен. род
(мой, свой) mon
(твой, свой) ton
(его, её, свой) son
(наш, свой) notre
(ваш, свой) votre
(их, свой) leur
(моя, своя) mа
(твоя, своя) ta
(её, его, своя) sa
(наша, своя) notre
(ваша, своя) votre
(их, своя) leur
(мои, свои) mes
(твои, свои) tes
(его, её, свои) ses
(наши, свои) vos
(ваши, свои) vos
(их, свои) leurs
Помните: притяжательные прилагательные заменяют артикль перед
существительным. Если существительное женского рода начинается с гласной
или h немого, то употребляется форма мужского рода: mon amie (моя подруга),
son héro (его герой).
Притяжательные прилагательные son, sa, ses относятся только к 3-му
лицу.
Сравните: Я ем свой завтрак.— Je mange mon déjeuner, так как Je mange
son déjeuner означает 'Я ем его завтрак'.
1.11 Переведите на французский язык притяжательные
прилагательные, данные в скобках, и прочитайте
предложения вслух:
1. (Мой) père est ingénieur. 2. (Его) mère est employée. 3. (Ваш) père
travaille à l'usine. 4. (Ваши) parents travaillent à la fabrique «Progrès». 5. (Твои
родители) travaillent dans un institut. 6. (Их) frères sont étudiants. 7. (Ее) sœur est
chimiste. 8. (Наши) amis sont de Kiev.
1.12 (Работа в паре)
Первый студент произносит утвердительное предложение. Второй
студент задает вопрос на его основе со следующими вопросительными
словами:
Qui est-ce?
Пример: C'est mon ami.—Qui est-ce?
1. C'est mon ami (mon frère, ma sœur, ma sœur cadette).
2. Ce sont ses parents (ses amis, ses frères, ses sœurs).
Qui?
Пример: Il est ouvrier.— Qui est-il?
1. Mon frère est ingénieur (professeur, tourneur, ajusteur).
2. Il travaille à l'usine KAMAZ (au bureau d'études, à la fabrique).
3. Il travaille comme ingénieur (économiste, employé).
Quand?
Пример: II travaille ce matin.— Quand travaille-t-îl ?
11
               муж. род                  жен. род               муж. и жен. род
      (мой, свой) mon            (моя, своя) mа            (мои, свои) mes
      (твой, свой) ton           (твоя, своя) ta           (твои, свои) tes
      (его, её, свой) son        (её, его, своя) sa        (его, её, свои) ses
      (наш, свой) notre          (наша, своя) notre        (наши, свои) vos
      (ваш, свой) votre          (ваша, своя) votre        (ваши, свои) vos
      (их, свой) leur            (их, своя) leur           (их, свои) leurs

      Помните: притяжательные прилагательные заменяют артикль перед
существительным. Если существительное женского рода начинается с гласной
или h немого, то употребляется форма мужского рода: mon amie (моя подруга),
son héro (его герой).
      Притяжательные прилагательные son, sa, ses относятся только к 3-му
лицу.
      Сравните: Я ем свой завтрак.— Je mange mon déjeuner, так как Je mange
son déjeuner означает 'Я ем его завтрак'.


      1.11    Переведите   на    французский язык притяжательные
              прилагательные, данные в скобках, и прочитайте
              предложения вслух:

       1. (Мой) père est ingénieur. 2. (Его) mère est employée. 3. (Ваш) père
travaille à l'usine. 4. (Ваши) parents travaillent à la fabrique «Progrès». 5. (Твои
родители) travaillent dans un institut. 6. (Их) frères sont étudiants. 7. (Ее) sœur est
chimiste. 8. (Наши) amis sont de Kiev.

1.12 (Работа в паре)

     Первый студент произносит утвердительное предложение. Второй
студент задает вопрос на его основе со следующими вопросительными
словами:
     Qui est-ce?
     Пример: C'est mon ami.—Qui est-ce?
      1. C'est mon ami (mon frère, ma sœur, ma sœur cadette).
      2. Ce sont ses parents (ses amis, ses frères, ses sœurs).
     Qui?
     Пример: Il est ouvrier.— Qui est-il?
      1. Mon frère est ingénieur (professeur, tourneur, ajusteur).
      2. Il travaille à l'usine KAMAZ (au bureau d'études, à la fabrique).
      3. Il travaille comme ingénieur (économiste, employé).
     Quand?
     Пример: II travaille ce matin.— Quand travaille-t-îl ?

                                                                                     11