Искусство. Котлярова С.В - 14 стр.

UptoLike

27
APPENDIX 2.
REFERENCE-LIST OF ARTISTS, SCULPTORS AND
ARCHITECTS WHOSE NAMES OCCUR IN THE BOOKLET
(the) BASSANI – a family of Italian painters: Jacopo Bassano [b
Ə'sα:nou]
(1510–1592) and his four sons
BERNINI
[bƏ'ni:ni] (1598–1680), an Italian sculptor, architect and painter
BURNE-JONES
[bз:n'dʒounz] (1833–1898), an English painter and de-
signer
CARAVAGGIO
[kærƏ'vα:dʒou] (1573–1610), an Italian painter
CEZANNE
[sei'zæn] (1839–1906), a French painter
COLLOT
[kƏ'lo:] (1748–1821), a French sculptress
CONSTABLE
['konstƏbl] (1776–1837), an English landscape-painter
COROT
[ko:'rou] (1796–1875), a French painter
DEGAS
[dƏ'gα:] (1834–1917), a French painter
DELACROIX
[dƏlα:kr'wα:] (1798–1863), a French painter
DONATO
[do'nα:tou] see DONATELLO
DONATELLO
[donƏ'telou] (1386? –1468), an Italian sculptor
DOUW
[dou] (1613–1675), a Dutch portrait-painter
DÜRER ['dju:
ƏrƏ] (1471–1528), a German painter and engraver
EL GRECO
[el'greikou] (1541–1614), a Spanish painter
GAINSBOROUGH
['geinzb(Ə)rƏ] (1727–1788), an English painter
GHIRLANDAJO
[girlα:n'dα:jo] (1449–1494), an Italian painter
GIOTTQ
['dʒotou] (1266? 1276–1337), an Italian painter
GOYA
['gojα:] (1746–1828), a Spanish painter and engraver
GREUZE
[grз:z] (1725–1805), a French painter
GUTTUSO
[gu'tu:zou] (b. 1912), an Italian painter
KENT [kent] (b. 1882), an American painter
LEAL
[leal] (1629–1690), a Spanish painter
LEMERCIER
[lз:mƏ'sjз:] (1585–1654), a French architect
LEONARDO
DA VINCI [li: Ə'nα:dou dα:'vinti] (1452–1519), an Italian
painter
MANET
[mα:'ne] (1832–1883), a French painter
MICHELANGELO
[maikƏl'ændʒilou] (1475–1564), an Italian sculptor,
painter, architect and poet
MILLET
[mi'lei] (1814–1875), a French painter
MONET
[mo:'nei] (1840–1926), a French painter
28
MURILLO [mju(Ə)'rilou] (1617–1682), a Spanish painter
PHIDIAS
['fidiæs] (5th cent. В. С.), a Greek sculptor
PISSARRO
[pi'særou], [pisæ'rou] (1830–1903), a French painter
POTTER
['рotƏ] (1625–1654), a Dutch painter
RAPHAEL
['ræfe(i)l] (1483–1520), an Italian painter
REMBRANDT
['rеmbrænt] (1606–1669), a Dutch painter
REPIN
['repin] (1844–1930), a Russian painter
REYNOLDS
['renldz] (1841–1919), an English painter
ROERICH ['r
ʒ:rik] (1874–1947), a Russian painter
RUBENS
['ru:binz] (1577–1640), an Flemish painter
SARGENT
['sα:dʒint] (1856–1925), an American painter
SCOTT,
GILBERT ['skot 'gilbƏt] (1811–18Z8), an English architect
SHAW,
NORMAN ['o: 'no:mƏn] (1831–19-12), an English architect
TITIAN
['tiiƏn] (1477–1576), an Italian painter
TURNER
['tʒ:nƏ] (1775–1881), an English landscape-painter
VAN
DER HELST [vændƏr'helst] (1613–1676), a Dutch portrait-painter
VAN
GOGH [vα:n 'go:g] (1853–1890), a Dutch painter
VASARI
[væ'zæri] (1511–1571), an Italian painter and art-historian
VELASQUEZ
[vi'læskwiz] (1599–1660), a Spanish painter
WHISTLER
['wislƏ] (1834–1903), an American painter
ZURBARAN
[zз:bƏ'ræn] (1598–1662), a Spanish painter
APPENDIX 3.
A RUSSIAN-ENGLISH VOCABULARY
акварель water-colour
архитектор architect
архитектура architecture
архитектурный architectural
барельеф bas-relief, low relief
блекнуть fade
бюст bust
вернисаж varnishing-day
вид view
витраж stained glass
воздвигать erect, set up
выполнять execute
выполнение execution
APPENDIX 2.                                                                  MURILLO [mju(Ə)'rilou] (1617–1682), a Spanish painter
                                                                             PHIDIAS ['fidiæs] (5th cent. В. С.), a Greek sculptor
     REFERENCE-LIST OF ARTISTS, SCULPTORS AND                                PISSARRO [pi'særou], [pisæ'rou] (1830–1903), a French painter
   ARCHITECTS WHOSE NAMES OCCUR IN THE BOOKLET                               POTTER ['рotƏ] (1625–1654), a Dutch painter
                                                                             RAPHAEL ['ræfe(i)l] (1483–1520), an Italian painter
(the) BASSANI – a family of Italian painters: Jacopo Bassano [bƏ'sα:nou]     REMBRANDT ['rеmbrænt] (1606–1669), a Dutch painter
(1510–1592) and his four sons                                                REPIN ['repin] (1844–1930), a Russian painter
BERNINI [bƏ'ni:ni] (1598–1680), an Italian sculptor, architect and painter   REYNOLDS ['renldz] (1841–1919), an English painter
BURNE-JONES [bз:n'dʒounz] (1833–1898), an English painter and de-            ROERICH ['rʒ:rik] (1874–1947), a Russian painter
signer                                                                       RUBENS ['ru:binz] (1577–1640), an Flemish painter
CARAVAGGIO [kærƏ'vα:dʒou] (1573–1610), an Italian painter                    SARGENT ['sα:dʒint] (1856–1925), an American painter
CEZANNE [sei'zæn] (1839–1906), a French painter                              SCOTT, GILBERT ['skot 'gilbƏt] (1811–18Z8), an English architect
COLLOT [kƏ'lo:] (1748–1821), a French sculptress                             SHAW, NORMAN ['∫o: 'no:mƏn] (1831–19-12), an English architect
CONSTABLE ['konstƏbl] (1776–1837), an English landscape-painter              TITIAN ['ti∫iƏn] (1477–1576), an Italian painter
COROT [ko:'rou] (1796–1875), a French painter                                TURNER ['tʒ:nƏ] (1775–1881), an English landscape-painter
DEGAS [dƏ'gα:] (1834–1917), a French painter                                 VAN DER HELST [vændƏr'helst] (1613–1676), a Dutch portrait-painter
DELACROIX [dƏlα:kr'wα:] (1798–1863), a French painter                        VAN GOGH [vα:n 'go:g] (1853–1890), a Dutch painter
DONATO [do'nα:tou] see DONATELLO                                             VASARI [væ'zæri] (1511–1571), an Italian painter and art-historian
DONATELLO [donƏ'telou] (1386? –1468), an Italian sculptor                    VELASQUEZ [vi'læskwiz] (1599–1660), a Spanish painter
DOUW [dou] (1613–1675), a Dutch portrait-painter                             WHISTLER ['wislƏ] (1834–1903), an American painter
DÜRER ['dju:ƏrƏ] (1471–1528), a German painter and engraver                  ZURBARAN [zз:bƏ'ræn] (1598–1662), a Spanish painter
EL GRECO [el'greikou] (1541–1614), a Spanish painter
GAINSBOROUGH ['geinzb(Ə)rƏ] (1727–1788), an English painter                  APPENDIX 3.
GHIRLANDAJO [girlα:n'dα:jo] (1449–1494), an Italian painter
GIOTTQ ['dʒotou] (1266? 1276–1337), an Italian painter                                     A RUSSIAN-ENGLISH VOCABULARY
GOYA ['gojα:] (1746–1828), a Spanish painter and engraver
                                                                             акварель                              water-colour
GREUZE [grз:z] (1725–1805), a French painter
                                                                             архитектор                            architect
GUTTUSO [gu'tu:zou] (b. 1912), an Italian painter
                                                                             архитектура                           architecture
KENT [kent] (b. 1882), an American painter
                                                                             архитектурный                         architectural
LEAL [leal] (1629–1690), a Spanish painter
                                                                             барельеф                              bas-relief, low relief
LEMERCIER [lз:mƏ'sjз:] (1585–1654), a French architect                       блекнуть                              fade
LEONARDO DA VINCI [li: Ə'nα:dou dα:'vint∫i] (1452–1519), an Italian          бюст                                  bust
painter                                                                      вернисаж                              varnishing-day
MANET [mα:'ne] (1832–1883), a French painter                                 вид                                   view
MICHELANGELO [maikƏl'ændʒilou] (1475–1564), an Italian sculptor,             витраж                                stained glass
painter, architect and poet                                                  воздвигать                            erect, set up
MILLET [mi'lei] (1814–1875), a French painter                                выполнять                             execute
MONET [mo:'nei] (1840–1926), a French painter                                выполнение                            execution
                                   27                                                                         28