Хеттский язык. Кретов А.А. - 19 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

19
p pis s
p pat t
s sah
h
s sal l
s sum
m
s sap p
s sar sur r
t tah tuh
h
t tak k
t tal tul l
t tim tum m
t tin n
t tap p
t tar tir tur r
t tas s
z zul l
36 15 16
7. Морфологический принцип хеттской клинописи
Употребление фонетических комплементов требовало от писцов
различать корень и окончание и ориентировало их на морфологический
принцип написания.
Хеттские писцы изобрели технику аппликации, при которой гласные
(а порой - и согласные), встречающиеся рядом, читаются как один звук, а
гласные, употреблённые один раз, не читаются вообще.
e
_
har
__m i
e
s
s(u)m
i
t
"их кровь ".
Для обозначения долгих гласных употребляли сочетание слогов типа
СГ-Г-ГС, т .е. три одинаковых гласных должны были встретиться подряд .
Например, ud-da-a-ar 'слова ' > [uddā r].
                                              19
             p                                     pis                       s
             p                    pat                                        t
             s                    sah                                        h
             s                    sal                                        l
             s                                                   sum         m
             s                    sap                                        p
             s                    sar                            sur         r
             t                    tah                            tuh         h
             t                    tak                                        k
             t                    tal                            tul         l
             t                                     tim           tum         m
             t                                     tin                       n
             t                    tap                                        p
             t                    tar              tir           tur         r
             t                    tas                                        s
             z                                                   zul         l
                                  36               15            16

       7. М орф ологич еский п ринцип х еттской клиноп иси


       У пот ребл ен ие ф он ет ических ком пл ем ен т ов т ребова л о от писцов
ра зл ича т ь корен ь и окон ча н ие и ориен т ирова л о их н а м орф ол огический
прин цип н а писа н ия.
       Хет т ские писцы изобрел и т ехнику а п п л ика ции, при кот орой гл а сн ые
(а порой - и согл а сн ые), вст реча ющиеся ряд ом , чит а ют ся ка к од ин зву к, а
гл а сн ые, у пот ребл ё н н ые од ин ра з, н е чит а ют ся вообще.
                   e         _          har              __m           i
                   e         s                           s(u)m         i         t
        "их кровь ".
       Дл я обозн а чен ия д ол гих гл а сн ых у пот ребл ял и сочет а н ие сл огов т ипа
С Г -Г -Г С , т .е. т ри од ин а ков ых гл а сн ых д ол ж н ы был и вст рет ит ь ся под ряд .
Н а прим ер, ud-da-a-ar 'сл ова ' > [uddā r].