Документная лингвистика (русский деловой текст). Кушнерук С.П. - 3 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

3
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
Îò àâòîðà ...................................................................................... 4
Ãëàâà 1. Äåëîâàÿ êîììóíèêàöèÿ è äîêóìåíòíàÿ
ëèíãâèñòèêà ................................................................................. 8
1.1. Êîììóíèêàòèâíûé ïðîöåññ: óñëîâèÿ, ïîíÿòèÿ,
ñðåäñòâà ........................................................................................ 8
1.2. ßçûê êàê ñðåäñòâî êîììóíèêàöèè .................................... 13
1.3. Äèôôåðåíöèàöèÿ ÿçûêà è ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè ......... 25
1.4. Îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü. Äîêóìåíò .............................. 34
Ãëàâà 2. Ïàðàìåòðû äåëîâûõ òåêñòîâ........................................ 44
2.1. Êîìïîçèöèîííûå îñîáåííîñòè äîêóìåíòîâ ..................... 44
2.2. Ñîñòàâ è ñòðàòèôèêàöèÿ ëåêñèêî-ôðàçåîëîãè÷åñêèõ
åäèíèö îôèöèàëüíî-äåëîâîãî òåêñòà ...................................... 49
2.3. Ñèíòàêñèñ äåëîâîãî äîêóìåíòà ......................................... 58
2.4. Ïðèíöèïû îöåíêè îôèöèàëüíî-äåëîâûõ
äîêóìåíòîâ ................................................................................. 64
Ãëàâà 3. Ñòàíäàðòèçàöèÿ è óíèôèêàöèÿ ñðåäñòâ äåëîâîãî
òåêñòà .......................................................................................... 72
3.1. Ðîëü ðå÷åâûõ êëèøå (øòàìïîâ) â ïîäãîòîâêå
è âîñïðèÿòèè äåëîâîãî òåêñòà.................................................. 72
3.2. Ïðîáëåìû ðàçðàáîòêè òèïîâûõ è òðàôàðåòíûõ
òåêñòîâ ........................................................................................ 76
3.3. Ðåäàêòèðîâàíèå òåêñòîâ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî
ñòèëÿ ........................................................................................... 81
Ëèòåðàòóðà ................................................................................. 89
                                ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
Îò àâòîðà ...................................................................................... 4


Ãëàâà 1. Äåëîâàÿ êîììóíèêàöèÿ è äîêóìåíòíàÿ
ëèíãâèñòèêà ................................................................................. 8
1.1. Êîììóíèêàòèâíûé ïðîöåññ: óñëîâèÿ, ïîíÿòèÿ,
ñðåäñòâà ........................................................................................ 8
1.2. ßçûê êàê ñðåäñòâî êîììóíèêàöèè .................................... 13
1.3. Äèôôåðåíöèàöèÿ ÿçûêà è ôóíêöèîíàëüíûå ñòèëè ......... 25
1.4. Îôèöèàëüíî-äåëîâîé ñòèëü. Äîêóìåíò .............................. 34


Ãëàâà 2. Ïàðàìåòðû äåëîâûõ òåêñòîâ ........................................ 44
2.1. Êîìïîçèöèîííûå îñîáåííîñòè äîêóìåíòîâ ..................... 44
2.2. Ñîñòàâ è ñòðàòèôèêàöèÿ ëåêñèêî-ôðàçåîëîãè÷åñêèõ
åäèíèö îôèöèàëüíî-äåëîâîãî òåêñòà ...................................... 49
2.3. Ñèíòàêñèñ äåëîâîãî äîêóìåíòà ......................................... 58
2.4. Ïðèíöèïû îöåíêè îôèöèàëüíî-äåëîâûõ
äîêóìåíòîâ ................................................................................. 64


Ãëàâà 3. Ñòàíäàðòèçàöèÿ è óíèôèêàöèÿ ñðåäñòâ äåëîâîãî
òåêñòà .......................................................................................... 72
3.1. Ðîëü ðå÷åâûõ êëèøå (øòàìïîâ) â ïîäãîòîâêå
è âîñïðèÿòèè äåëîâîãî òåêñòà .................................................. 72
3.2. Ïðîáëåìû ðàçðàáîòêè òèïîâûõ è òðàôàðåòíûõ
òåêñòîâ ........................................................................................ 76
3.3. Ðåäàêòèðîâàíèå òåêñòîâ îôèöèàëüíî-äåëîâîãî
ñòèëÿ ........................................................................................... 81

Ëèòåðàòóðà ................................................................................. 89


                                                 3