Старославянский язык. Кузенная Т.Ф - 28 стр.

диться как придаточное времени [когда он выходил из ворот, его увидела другая
рабыня]. Чаще всего «дательный самостоятельный» имел временное значение: и
вълhзъшоу емоу въ корабь. по немь ид@ оученици его [и когда он взошел на ко-
рабль, за ним пошли ученики его] (Мар.ев.); иждивъшоу же емоу вьса. бысть
гладъ крhпъкъ. на странh тои [когда же он растратил все, наступил в той стране
большой голод] (Мар.ев); сh\штюмоу ова оубо падош# при п@ти [когда он сеял,
некоторые (из зерен) упали у дороги] (Зогр.ев); Поздh же бывъшоу привhс# къ
немоу бhсъны мъногы [привели к нему много одержимых, когда стало поздно]
(Мар.ев). В последних двух примерах рассматриваемый оборот употреблен без
имени в дательном падеже, отсутствие которого восполняется местоименной
формой причастия.
    В старославянских памятниках встречаются также конструкции «дательного
самостоятельного» с причинно-временными, причинными и уступительными
значениями, например: и с@штоу петрови низоу на дворh приде едина отъ ра-
бынь архиереовъ [так как (в то время как) Петр был внизу во дворе подошла
одна из рабынь архиерея] (Мар.ев); не имештоу же емоу чесо въздати повhле
господь его да продад#тъ и [так как ему нечем было заплатить, повелел хозяин,
чтобы продали его] (Ас.ев.); толика же знам#и" сътворьшоу емоу прhдъ ними не
вhроваахъ въ нь [хотя столько знамений он сотворил перед ними, они не веро-
вали в него] (Остр.ев.).
    2. Употребление супина (именная форма глагола) после глаголов движения
для обозначения цели движения также является одной из особеностей синтакси-
са старославянского языка. Например: приде жена отъ самари" почрhтъ воды
[пришла одна самарянка, чтобы зачерпнуть воды] (Остр.ев.); пришелъ еси сhмо
прhжде врhмене м@читъ насъ [пришел ты сюда раньше времени, чтобы мучить
нас] (Асс.ев); ид@штамъ же имъ коупитъ приде женихъ [в то время как они хо-
дили покупать, пришел жених] (Остр.ев.). Супин может также употребляться,
когда глагол движения только подразумевается, например: с@пр@гъ воловьны-
ихъ коупихъ п#ть и хошт@ искуситъ ихъ [я купил пять воловьих упряжек и те-
перь хочу (пойти) испробовать их] (Остр.ев.).
                                                                 Приложение
                                                                    Таблица 1
                     Праславянские глагольные окончания
Лицо            Единственное число        Множественное   Двойственное число
                                          число
         тематические    нетематические
                                «Первичные окончания»
1-е          *-am             *-mi           *-mos                *-vě
2-е           *-si            *-sai           *-te                *-ta
3-е           *-ti             *-ti           *-nti               *-te
                                «Вторичные окончания»
1-е         *-m (n)          *-m (n)         *-mos                *-mi
2-е           *-s              *-s            *-te                *-sai
3-е           *-t              *-t            *-nti                *-ti

                                                                               27