Французский язык. Лебедева Н.А - 15 стр.

en énergie et d'une plus grande rapidité dans le traitement des informations.
Ainsi, la puce Alpha, présentée par Digital Equipment en 1992, comporte plus
de 1,7 million de transistors et peut traiter 400 millions d'instructions par
seconde. Elle est destinée à de nouveaux ordinateurs. D'autres applications
révolutionnaires sont déjà prévues: par exemple, dans le domaine médical, un
microthermomètre de haute précision, destiné à prendre la température à
l'intérieur du corps et dont tous les constituants sont logés dans une pilule avalée
par le patient. Des microcircuits pourront ainsi explorer l'organisme, d'autres
seront construits pour aller détruire les cellules malades, faire des analyses ou
des prélèvements à l'intérieur même du corps, sans qu'il soit nécessaire d'opérer.
        Les progrès de l'électronique et de l'informatique ont permis de placer
dans une pastille de silicium de quelques millimètres carrés des composants
miniaturisés: transistors, diodes, résistances. Ces circuits intégrés sont enfermés
dans des boîtiers protecteurs en résine d'où sortent des «pattes» destinées aux
connexions.

                     MOTS ET EXPRESSIONS A RETENIR
tube m électronique           электронная лампа
accomplir                     выполнять, осуществлять
circuit m intégré             интегральная микросхема
circuit m électrique          электрическая микросхема
encombrement, m               размеры, занимаемое пространство
branchement, m                включение, присоединение
panne, f                      неисправность, повреждение
fil, m                        провод
piste f de cuivre             медная дорожка
conducteur, m                 проводник
support, m                    подставка, стойка, опора, каркас
ingéniosité, f                изобретательность
s'accompagner                 сопровождаться
consommation f en énergie     потребление энергии
traitement m des informations обработка данных
puce, f                       интегральная схема, микросхема, чип
ordinateur, m                 компьютер
application, f                применение
prévoir                       предвидеть
précision, f                  точность
prendre la température        измерять температуру
microcircuit, m               микросхема
electronique, f               электроника
informatique, f               информатика и вычислительная техника
patte, f                      ножка

                                        15