ВУЗ:
Составители:
дательством для решения проблемы книгообеспеченности учебного процесса в
полностью плановом и идеологизированном государстве, то второе продукт
коммерческого издательства, работающего в условиях конкурентного и перена
сыщенного рынка. Таким образом, мы видим, как выпуск одного произведения
может дать заметные различия в плане концепции издания: от классического
издания для учащихся до откровенной «шпаргалки». Ясно, что издание разных
произведений даёт ещё больший разброс в концепциях и составляет принципи
ально необозримое количество различных моделей, существующих в такой тра-
диционной и максимально стандартизированной сфере как книжное дело.
3.5. Типичные недостатки в концепции издания и их причины
Объектом работы редактора является произведение и другие элементы, об-
разующие издание, а целью всего технологического процесса выпуск востре-
бованной книги. Ведущим субъектом издательской деятельности является редак-
тор, но первым над книгой работает автор, а кроме него специалисты изда-
тельства: художественный редактор, верстальщик, художник, корректор и мно-
гие другие. Предполагается, что создание, выпуск и распространение книги это
единый процесс, координируемый редактором, в котором все создатели издания
работают согласованно и профессионально. На практике этой согласованности
удаётся добиться далеко не всегда.
Такое взаимодействие возможно только в том случае, если инициатором
выпуска книги становится заинтересованный в конечном результате профес-
сионал, который и контролирует весь процесс от начала и до конца. Но книги
создаются и издаются не только по инициативе издателей и редакторов, спо-
собных осуществить такой контроль действительно профессионально. Если из-
дание финансируется автором, организациейспонсором, заказчиком рекламной
продукции, то контроль за продвижением книги ложится на них, а издательство
в этом случае всего лишь отрабатывает заказ.
Неопытность автора или заказчика, формальное отношение к редактиро-
ванию, нехватка времени, экономия на вёрстке и корректуре эти и многие
другие факторы становятся причиной выпуска некачественных изданий, в ко
торых отсутствует единая концепция. Самый тяжёлый в этом отношении слу
чай отсутствие взаимодействия между автором, который не желает учесть ре
комендации редактора, и редактором, который не стремится к достаточному
взаимопониманию.
Часто случается, что процесс подготовки книги оказывается раздроблен:
автор готовит текст, самостоятельно находит верстальщика и корректора, после
чего несёт «сырой» материал в типографию, где он идёт в печать без мини
мально необходимой доработки. Развитие компьютерных технологий в изда-
тельском деле тоже имеет свои недостатки в настоящее время выпуск книг
уже не требует согласованной работы большого коллектива, и часто произведе-
ние готовится к печати непрофессионалами, не имеющими даже поверхностной
редакторской подготовки.
62
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- …
- следующая ›
- последняя »
