Автомобилестроение в Германии. Ломакина Н.Н. - 46 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

7 УРОК 7. Охрана окружающей среды в ФРГ
7.1 Грамматика. Модальность
Упражнение 1. Прочтите предложения. Найдите сказуемое. Сравните грам-
матическую структуру предложений с аналогичным содержанием:
Passiv Aktiv
1) Der Arbeitsprozeß kann automatisiert werden. 1) Mann kann den
Arbeitsprozeß
automatisieren.
2) Die Bauteile lassen sich in der Halle leicht 2) Die Arbeiter können die Bauteile
montieren. leicht montieren.
3) Die Baustoffe sind mit speziellen Fahrzeugen 3) Die Fahrzeuge haben die
zu transportieren. Baustoffe zu transportieren.
4) Die Konstruktion konnte verbessert werden. 4) Man konnte die Konstruktion
verbessern.
5)Aus künstlichen Stoffen waren verschiedene 5) Verschiedene Maschinenteile hatte
Maschinenteile herzustellen. man aus künstlichen Stoffen
herzustellen.
6) Dieses Problem ließ sich nicht so schnell 6) Man konnte dieses Problem nicht
lösen. so schnell lösen.
Упражнение 2. Прочтите следующие предложения, укажите, какие из них
выражают необходимость или возможность действия:
1) Das erste Fahrzeug ist im 19. Jahrhundert entwickelt.
2) Der Brigadier hat die Arbeit zu verteilen.
3) Der Arbeiter hat den Plan erfüllt.
4) Fahrzeuge verschiedener Art sind hier herzustellen.
5) In diesem Laboratorium sind die Motoren geprüft.
6) In der Ausstellung sind moderne Personenkraftwagen zu sehen.
7) Von welchen Teilen des Motors ist ein Teil der Wärme abzuführen?
Упражнение 3. Передайте содержание следующих предложений,
заменив модальный глагол + инфинитив на конструкцию haben/sein ...zu +
Infinitiv:
Im Werk soll eine Ausstellung eröffnet werden. Die Austellung konnte zu den
besten gezählt werden. Zur Lösung gemeinsamer Forschungsaufgaben sollen
Ingenieurbüros gebildet werden. Die Arbeitsbedingungen sollen mit jedem Jahr
verbessert werden.
46
7 УРОК 7.                Охрана окружающей среды в ФРГ
     7.1 Грамматика.            Модальность

  Упражнение 1. Прочтите предложения. Найдите сказуемое. Сравните грам-
матическую структуру предложений с аналогичным содержанием:

                 Passiv                                             Aktiv
1) Der Arbeitsprozeß kann automatisiert werden. 1) Mann kann den
Arbeitsprozeß
                                                    automatisieren.
2) Die Bauteile lassen sich in der Halle leicht 2) Die Arbeiter können die Bauteile
   montieren.                                        leicht montieren.
3) Die Baustoffe sind mit speziellen Fahrzeugen 3) Die Fahrzeuge haben die
  zu transportieren.                                Baustoffe zu transportieren.
4) Die Konstruktion konnte verbessert werden.    4) Man konnte die Konstruktion
                                                    verbessern.
5)Aus künstlichen Stoffen waren verschiedene 5) Verschiedene Maschinenteile hatte
  Maschinenteile herzustellen.                       man aus künstlichen Stoffen
                                                    herzustellen.
6) Dieses Problem ließ sich nicht so schnell    6) Man konnte dieses Problem nicht
   lösen.                                           so schnell lösen.

  Упражнение 2. Прочтите следующие предложения, укажите, какие из них
выражают необходимость или возможность действия:

     1) Das erste Fahrzeug ist im 19. Jahrhundert entwickelt.
     2) Der Brigadier hat die Arbeit zu verteilen.
     3) Der Arbeiter hat den Plan erfüllt.
     4) Fahrzeuge verschiedener Art sind hier herzustellen.
     5) In diesem Laboratorium sind die Motoren geprüft.
     6) In der Ausstellung sind moderne Personenkraftwagen zu sehen.
     7) Von welchen Teilen des Motors ist ein Teil der Wärme abzuführen?

   Упражнение 3.    Передайте содержание следующих предложений,
заменив модальный глагол + инфинитив на конструкцию haben/sein ...zu +
Infinitiv:

   Im Werk soll eine Ausstellung eröffnet werden. Die Austellung konnte zu den
besten gezählt werden. Zur Lösung gemeinsamer Forschungsaufgaben sollen
Ingenieurbüros gebildet werden. Die Arbeitsbedingungen sollen mit jedem Jahr
verbessert werden.



46

Страницы