ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
You suspect me of stealing your diamond (Вы подозреваете меня в том, что я
украл ваш бриллиант).
3.2.2 Переведите следующие предложения, обращая внимание на
герундий.
Nobody can go on living without some belief.
She cannot sleep without seeing and speaking to you once more.
She doesn`t like the thought of leaving you.
Without putting anything into words, they said each other farewell.
I remember laughing aloud and the laugh being carried by the wind away from
me.
Upon awakening she dressed quickly and left the house.
He felt better for having written the letter.
Do you mind giving me your name and telephone number, please?
Well, it`s no use my telling you a lie.
Life seemed worth fighting for.
3.2.3 Вставьте предлог перед герундием, там, где это необходимо.
I hated the idea _______ your going.
Excuse me _____ coming in _____knocking.
I am tired ______ being old and wise.
We`ll look forward _____ seeing you.
I was afraid _____ saying the wrong thing.
Look here, I`m so grateful to you _____ saying that.
They were in the habit ______ coming up to London for the season.
We wouldn`t mind _____ being poor again.
I didn`t at all like the idea ______ going to the station in this car.
If you won`t tell me what`s wrong, what`s use _____ my being here?
3.2.4 Вставьте нужную форму герундия.
Stark sat down without ______ (to speak).
He didn`t go without _______ by Amy (to congratulate).
I had to sound as if I didn`t mind ______ , as if I have no temper of my own (to
insult). 41
She kept on _____ , her voice low and controlled (to talk).
The attempt is at least worth ______ (to make).
He apologized to Hooker for _____ so late (to be down).
I just couldn`t stand _______ away from you any longer (to be).
I remember ______ him with her and Marner going away from church (to see).
I`m tired
of _____ to you (to talk).
I know everyone who is worth _____ (to know).
You suspect me of stealing your diamond (Вы подозреваете меня в том, что я
украл ваш бриллиант).
3.2.2 Переведите следующие предложения, обращая внимание на
герундий.
Nobody can go on living without some belief.
She cannot sleep without seeing and speaking to you once more.
She doesn`t like the thought of leaving you.
Without putting anything into words, they said each other farewell.
I remember laughing aloud and the laugh being carried by the wind away from
me.
Upon awakening she dressed quickly and left the house.
He felt better for having written the letter.
Do you mind giving me your name and telephone number, please?
Well, it`s no use my telling you a lie.
Life seemed worth fighting for.
3.2.3 Вставьте предлог перед герундием, там, где это необходимо.
I hated the idea _______ your going.
Excuse me _____ coming in _____knocking.
I am tired ______ being old and wise.
We`ll look forward _____ seeing you.
I was afraid _____ saying the wrong thing.
Look here, I`m so grateful to you _____ saying that.
They were in the habit ______ coming up to London for the season.
We wouldn`t mind _____ being poor again.
I didn`t at all like the idea ______ going to the station in this car.
If you won`t tell me what`s wrong, what`s use _____ my being here?
3.2.4 Вставьте нужную форму герундия.
Stark sat down without ______ (to speak).
He didn`t go without _______ by Amy (to congratulate).
I had to sound as if I didn`t mind ______ , as if I have no temper of my own (to
insult). 41
She kept on _____ , her voice low and controlled (to talk).
The attempt is at least worth ______ (to make).
He apologized to Hooker for _____ so late (to be down).
I just couldn`t stand _______ away from you any longer (to be).
I remember ______ him with her and Marner going away from church (to see).
I`m tired of _____ to you (to talk).
I know everyone who is worth _____ (to know).
