Функциональная стилистика. Максакова С.П - 4 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

СГАУ | Самара

Составители: 

Рубрика: 

Семинар 1
Предмет и задачи функциональной стилистики
1. Предмет и задачи функциональной стилистики.
2. Денотативное и коннотативное значения.
3. Стилистическая дифференциация слов в современном английском языке.
Рекомендуемая литература
Основная литература:
1. Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык. Учебник для вузов
Издательство: Флинта, Наука, 2002 или 2004. 384 стр.
2. Знаменская Т.А. Стилистика английского языка. Основы курса / Stylistics of the English
Language. Fundamentals of the Course. Издательство: Едиториал УРСС, 2002. 208 стр.
Дополнительная литература:
1. Гальперин И.Р. Стилистика. М.: ВШ, 1977.
2. Arnold I.V. The English Word. M: Vyssaya Skola, 1986.
3. Бельчиков Ю.А. О культурном коннотативном компоненте лексики // Язык: система и
функционирование: сборник научных трудов. - М.: Наука, 1988. - С. 30-35
http://teneta.rinet.ru/rus/be/belchikov_ocultnconnot.htm
Справочная литература:
1. Никитина С.Е., Васильева Н.В. Экспериментальный системный толковый словарь
стилистических терминов: Принципы сост. и избр. словар. ст. / РАН. Ин-т языкознания. -
М., 1996. - 172 с.
http://www.auditorium.ru/aud/p/index.php?a=presdir&c=getForm&r=resDesc&id_res=1353
ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
Упражнение 1.
Проанализируйте значения слов: to swim, kid, guy, dog, politician. Определите их
стилистическую маркированность.
Упражнение 2.
Определите стилистическую маркированность следующих слов:
Currency – money – dough
To talk – to converse – to chat
To chow down – to eat – to dine
To start – to commence – to kick off
Insane – nuts – mentally ill
Spouse – hubby – husband
To leave – to withdraw – to shoot off
Geezer – senior citizen – old man
Mushy – emotional –sentimental
Упражнение 3.
Определите стилистическую принадлежность выделенных слов:
1. I must be off to my digs.
2. She betrayed some embarrassment when she handed Paul the tickets, and the hauteur
which made her feel very foolish.
3. When the old boy popped off he left Philbrick everything, except a few books to Grace.
4. Silence was broken by the arrival of Flossie, splendidly attired in magenta.
5. He looked her over and decided that she was not appropriately dressed.

Страницы