Политология. Малик И.П. - 36 стр.

                         РЕФЕРАТ ПО ПОЛИТОЛОГИИ
     I. ПОНЯТИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ РЕФЕРАТА

        Слово «реферат» происходит от латинского слова докладывать, сооб-
щать.
      Это слово имеет два значения: I) краткое устное или письменное изло-
жение научной работы, содержания прочитанной книги и т.п.; 2) доклад на
какую–либо тему, основанный на обзоре литературных, документальных и
других источников.
      Реферат может быть охарактеризован как сокращенное, связаное и точ-
ное изложение основного содержания оригинала. Он является для читателя
не сигналом о наличии публикации на определенную тему с кратким переч-
нем рассматриваемых вопросов, а подготовленной референтом самостоя-
тельной научной работой, которая способна заменить читателю оригинал,
недоступный ему по тем или иным причинам.
      Реферат может быть рассмотрен, таким образом, как научная по содер-
жанию и информационная по форме научного (или представляющего по сво-
ему содержанию определенный научный интерес) произведения или публи-
кации.
      В качестве оригинальной публикации реферат обладает следующими
основными чертами: 1) соответствует оригиналу; 2) способен замещать его в
процессе научной деятельности в качестве источника научной информации;
3) выступает как самостоятельный объект научного анализа; 4) носит сиг-
нальный характер.
      Процесс свертывания первичной информации есть, по существу, выде-
ление референтом в ходе аналитического исследования и обработки этой ин-
формации основного содержания первоисточника, отделение существенного
и несущественного в нем.
      Реферат есть изложение оригинала, осуществляемое средствами не
прямой (от имени автора оригинала), а косвенной (от имени референта) речи.
      Форма изложения реферативной информации должна исключать воз-
можность ошибочной идентификации позиции референта со взглядами авто-
ра оригинальной публикации.
      Необходимость реферирования связана с ростом потока научной ин-
формации, увеличивающегося каждые пять лет в два раза, что приводит к
тому, что читатели научной литературы (книг и журналов) самостоятельно
могут использовать в среднем лишь 10 % публикуемых в них материалов.
Остальное научное знание остается фактически неосвоенным.
      Реферирование всегда являлось и является специфическим, трудным и
очень важным видом работы, для него характерно сочетание специальных
знаний с искусством краткого изложения содержания документа, научной
книги или статьи.


38