Составители:
168
å) Ïîñëå âñòóïëåíèÿ â ñèëó íàñòîÿùåå Ñîãëàøåíèå çàìåíÿåò Âðå-
ìåííîå ñîãëàøåíèå è ïðåêðàùàåò åãî äåéñòâèå.
Ñòàòüÿ XXI
Ïðî÷èå ïîëîæåíèÿ
à) Îôèöèàëüíûìè è ðàáî÷èìè ÿçûêàìè ÈÍÒÅËÑÀÒ ÿâëÿþòñÿ
àíãëèéñêèé, èñïàíñêèé è ôðàíöóçñêèé ÿçûêè.
b) Âíóòðåííèå ïðàâèëà äëÿ èñïîëíèòåëüíîãî îðãàíà ïðåäóñìàò-
ðèâàþò áûñòðîå ðàñïðîñòðàíåíèå ñðåäè âñåõ Ó÷àñòíèêîâ è Ïîäïè-
ñàâøèõ ñòîðîí â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ïðîñüáàìè ýêçåìïëÿðîâ ëþáîãî
äîêóìåíòà ÈÍÒÅËÑÀÒ.
ñ) Â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëîæåíèÿìè ðåçîëþöèè 1721 (XVI) Ãåíå-
ðàëüíîé Àññàìáëåè Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé èñïîëíèòåëü-
íûé îðãàí íàïðàâëÿåò Ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòàðþ Îðãàíèçàöèè Îáúåäè-
íåííûõ Íàöèé è çàèíòåðåñîâàííûì ñïåöèàëèçèðîâàííûì ó÷ðåæäåíè-
ÿì äëÿ èõ èíôîðìàöèè ãîäîâîé äîêëàä î äåÿòåëüíîñòè ÈÍÒÅËÑÀÒ.
Ñòàòüÿ XXII
Äåïîçèòàðèé
à) Ïðàâèòåëüñòâî Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè ÿâëÿåòñÿ Äåïî-
çèòàðèåì íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ, êîòîðîìó ñäàþòñÿ íà õðàíåíèå
çàÿâëåíèÿ, ñäåëàííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì b) ñòàòüè XIX íàñòî-
ÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ, äîêóìåíòû î ðàòèôèêàöèè, ïðèíÿòèè, óòâåðæ-
äåíèè èëè ïðèñîåäèíåíèè, ïðîñüáû î ïðèìåíåíèè íàñòîÿùåãî Ñîãëà-
øåíèÿ íà âðåìåííîé îñíîâå è óâåäîìëåíèÿ î ðàòèôèêàöèè, ïðèíÿ-
òèè èëè óòâåðæäåíèè ïîïðàâîê, óâåäîìëåíèÿ î ðåøåíèÿõ î âûõîäå
èç ÈÍÒÅËÑÀÒ èëè î ïðåêðàùåíèè ïðèìåíåíèÿ íàñòîÿùåãî Ñîãëà-
øåíèÿ íà âðåìåííîé îñíîâå.
b) Íàñòîÿùåå Ñîãëàøåíèå, àíãëèéñêèé, èñïàíñêèé è ôðàíöóçñ-
êèé òåêñòû êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ ðàâíî àóòåíòè÷íûìè, ñäàåòñÿ íà õðà-
íåíèå â àðõèâû Äåïîçèòàðèÿ. Äåïîçèòàðèé ïðåïðîâîæäàåò çàâåðåí-
íûå êîïèè íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ âñåì ïðàâèòåëüñòâàì, êîòîðûå
ïîäïèñàëè åãî èëè ñäàëè íà õðàíåíèå äîêóìåíòû î ïðèñîåäèíåíèè ê
íåìó, è Ìåæäóíàðîäíîìó ñîþçó ýëåêòðîñâÿçè, à òàêæå óâåäîìëÿåò
ýòè ïðàâèòåëüñòâà è Ìåæäóíàðîäíûé ñîþç ýëåêòðîñâÿçè î ïîäïèñà-
íèè, çàÿâëåíèÿõ, ñäåëàííûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì b) ñòàòüè XIX
íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ, ñäà÷å íà õðàíåíèå äîêóìåíòîâ î ðàòèôèêà-
öèè, ïðèíÿòèè, óòâåðæäåíèè èëè ïðèñîåäèíåíèè, ïðîñüáàõ î ïðèìå-
íåíèè ñîãëàøåíèÿ íà âðåìåííîé îñíîâå, íà÷àëå ïåðèîäà â øåñòüäå-
ñÿò äíåé óïîìÿíóòîãî â ïóíêòå à) ñòàòüè XX íàñòîÿùåãî Ñîãëàøå-
íèÿ, âñòóïëåíèè â ñèëó íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ, óâåäîìëåíèÿõ î ðà-
òèôèêàöèè, ïðèíÿòèè èëè óòâåðæäåíèè ïîïðàâîê, âñòóïëåíèè ïî-
ïðàâîê â ñèëó, ðåøåíèÿõ î âûõîäå èç ÈÍÒÅËÑÀÒ, âûõîäàõ è ïðå-
êðàùåíèè ïðèìåíåíèÿ íàñòîÿùåãî Ñîãëàøåíèÿ íà âðåìåííîé îñíî-
âå. Óâåäîìëåíèå î íà÷àëå ïåðèîäà â øåñòüäåñÿò äíåé äåëàåòñÿ â ïåð-
âûé äåíü ýòîãî ïåðèîäà.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- …
- следующая ›
- последняя »
