Международное космическое право. Учебное пособие. Малков С.П. - 52 стр.

UptoLike

Составители: 

52
Ãëàâà 5. Ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîé ñòàòóñ
êîñìîíàâòîâ (àñòðîíàâòîâ) è êîñìè÷åñêèõ ýêèïàæåé
1. Ïîíÿòèÿ «êîñìîíàâò» è «êîñìè÷åñêèé ýêèïàæ».
2. Ôîðìèðîâàíèå îïðåäåëåíèÿ ïðàâîâîãî ïîíÿòèÿ
«êîñìîíàâò» â ìåæäóíàðîäíîì êîñìè÷åñêîì ïðàâå.
§ 1. Ïîíÿòèÿ «êîñìîíàâò» è «êîñìè÷åñêèé ýêèïàæ»
Åñëè ïîäõîäèòü ê îïðåäåëåíèþ ïîíÿòèÿ «êîñìîíàâò» ñ
òî÷êè çðåíèÿ ïðàâà, òî íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî íè â ìåæ-
äóíàðîäíûõ ñîãëàøåíèÿõ ïî êîñìè÷åñêîìó ïðàâó, íè â íà-
öèîíàëüíûõ çàêîíîäàòåëüíûõ àêòàõ òàêîãî îïðåäåëåíèÿ íåò.
Êðîìå òîãî, äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ëèö, íàõîäÿùèõñÿ â êîñìè÷åñ-
êîì ïðîñòðàíñòâå â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ, íà ðàçíûõ ÿçûêàõ è
â ðàçíûõ ñòàòüÿõ ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ óïîòðåáëÿþòñÿ
ðàçëè÷íûå òåðìèíû.
Òàê, â Ðîññèè è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàíàõ èñïîëüçóåòñÿ
ñëîâî «êîñìîíàâò», â ÑØÀ è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàíàõ –
«àñòðîíàâò».
Ðàçíèöà ìåæäó ýòèìè ñëîâàìè íîñèò â îñíîâíîì ëèíãâè-
ñòè÷åñêèé õàðàêòåð (òåðìèí «êîñìîíàâò» îçíà÷àåò «ëåòÿ-
ùèé â êîñìîñ», à «àñòðîíàâò» – «ëåòÿùèé ê çâåçäàì»), õîòÿ
ìåæäó íèìè èìååòñÿ è îïðåäåëåííîå ñìûñëîâîå ðàçëè÷èå.
 Áîëüøîé Ñîâåòñêîé Ýíöèêëîïåäèè ãîâîðèòñÿ, ÷òî êîñ-
ìîíàâò – ýòî «÷åëîâåê, ïðîâîäÿùèé èñïûòàíèÿ è ýêñïëóà-
òàöèþ êîñìè÷åñêîé òåõíèêè â êîñìè÷åñêîì ïîëåòå...»
1
.
Áëèçêîå îïðåäåëåíèå äàåòñÿ â ýíöèêëîïåäèè «Êîñìîíàâ-
òèêà», â êîòîðîé ïîä êîñìîíàâòîì ïîíèìàåòñÿ «÷åëîâåê,
ïðîøåäøèé ñïåöèàëüíóþ ìåäèêî-áèîëîãè÷åñêóþ è òåõíè-
÷åñêóþ ïîäãîòîâêó è ïðèíÿâøèé ó÷àñòèå â êîñìè÷åñêîì
ïîëåòå â êà÷åñòâå ïèëîòà èëè ÷ëåíà ýêèïàæà»
2
.
 ñîîòâåòñòâèè ñ îïðåäåëåíèåì, ñîäåðæàùèìñÿ â ñëîâàðå,
ïîäãîòîâëåííîì Íàöèîíàëüíûì óïðàâëåíèåì ïî àýðîíàâòè-
êå è èññëåäîâàíèþ êîñìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà (ÍÀÑÀ) ÑØÀ
â 1965 ã., àñòðîíàâòû – ýòî, âî-ïåðâûõ, ëèöà, ñîâåðøèâøèå
1
Ñì.: Áîëüøàÿ Ñîâåòñêàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ. 3-å èçä. Ì.: Ñîâ. ýíöèêëîïå-
äèÿ, 1973. Ò. 13. Ñ. 258.
2
Ñì.: Êîñìîíàâòèêà: Ìàëåíüêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 2-å èçä. Ì.: Ñîâ. ýíöèê-
ëîïåäèÿ, 1970. Ñ. 239.