Инфинитивные конструкции: Лексико-грамматический практикум по английскому языку. Марченко О.В. - 12 стр.

UptoLike

Составители: 

12
Óïð. 6. Ïðî÷èòàòü, óêàçàòü êîíñòðóêöèþ “ñëîæíîå
äîïîëíåíèå”. Ïåðåâåñòè íà ðóññêèé ÿçûê. Çàäàòü âîïðîñ ê
ïîä÷åðêíóòîìó ÷ëåíó ïðåäëîæåíèÿ.
1. She won’t be there in time. — I don’t expect her to be there in time.
2. He won’t come on Sunday. — I don’t expect him to come on
Sunday.
3. They won’t succeed in it. — I don’t expect them to succeed in it.
4. She won’t like the book. — I don’t expect her to like the
book.
5. The TV set won’t work. — I don’t expect the TV set to work.
6. He won’t accept the invitation. — I don’t expect him to accept
the invitation.
7. She won’t help me. — I don’t expect her to help me.
8. They won’t win the race. — I don’t expect them to win the race.
9. She won’t agree to his proposal. — I don’t expect her to agree
to his proposal.
10. It won’t be ready in a month. — I don’t expect it to be ready
in a month.
Óïð. 7. Ïîäîáðàòü ê àíãëèéñêèì ïðåäëîæåíèÿì ðóññêèé
ýêâèâàëåíò.
1. I expected him to keep his promise.
2. I didn’t mean him to learn the poem.
3. I encouraged her to go there.
4. I don’t want you to speak like this.
5. I didn’t expect her to leave for the North.
6. I meant him to do it at once.
7. I wanted you to call on me on Sunday.
8. I don’t believe her to be a good dancer.
a. ß íå äóìàþ, ÷òî îíà ïîåäåò íà Ñåâåð.
b. ß õîòåë, ÷òîáû òû ïîçâîíèë ìíå â âîñêðåñåíüå.
c. ß íå äóìàë, ÷òî îí âûó÷èò ñòèõîòâîðåíèå.
d. ß îæèäàë, ÷òî îí ñäåðæèò ñâîå îáåùàíèå.
e. ß íå âåðþ, ÷òî îíà õîðîøî òàíöóåò.
f. ß ñ÷èòàë, ÷òî îí ñäåëàåò ýòî ñðàçó æå.
g. ß íå õî÷ó, ÷òîáû òû òàê ãîâîðèë.
h. ß áûë äîâîëåí, ÷òî îíà ïîéäåò òóäà.
      Óïð. 6. Ïðî÷èòàòü, óêàçàòü êîíñòðóêöèþ “ñëîæíîå
äîïîëíåíèå”. Ïåðåâåñòè íà ðóññêèé ÿçûê. Çàäàòü âîïðîñ ê
ïîä÷åðêíóòîìó ÷ëåíó ïðåäëîæåíèÿ.
      1. She won’t be there in time. — I don’t expect her to be there in time.
      2. He won’t come on Sunday. — I don’t expect him to come on
Sunday.
      3. They won’t succeed in it. — I don’t expect them to succeed in it.
      4. She won’t like the book. — I don’t expect her to like the
book.
      5. The TV set won’t work. — I don’t expect the TV set to work.
      6. He won’t accept the invitation. — I don’t expect him to accept
the invitation.
      7. She won’t help me. — I don’t expect her to help me.
      8. They won’t win the race. — I don’t expect them to win the race.
      9. She won’t agree to his proposal. — I don’t expect her to agree
to his proposal.
      10. It won’t be ready in a month. — I don’t expect it to be ready
in a month.

     Óïð. 7. Ïîäîáðàòü ê àíãëèéñêèì ïðåäëîæåíèÿì ðóññêèé
ýêâèâàëåíò.
     1. I expected him to keep his promise.
     2. I didn’t mean him to learn the poem.
     3. I encouraged her to go there.
     4. I don’t want you to speak like this.
     5. I didn’t expect her to leave for the North.
     6. I meant him to do it at once.
     7. I wanted you to call on me on Sunday.
     8. I don’t believe her to be a good dancer.
     a. ß íå äóìàþ, ÷òî îíà ïîåäåò íà Ñåâåð.
     b. ß õîòåë, ÷òîáû òû ïîçâîíèë ìíå â âîñêðåñåíüå.
     c. ß íå äóìàë, ÷òî îí âûó÷èò ñòèõîòâîðåíèå.
     d. ß îæèäàë, ÷òî îí ñäåðæèò ñâîå îáåùàíèå.
     e. ß íå âåðþ, ÷òî îíà õîðîøî òàíöóåò.
     f. ß ñ÷èòàë, ÷òî îí ñäåëàåò ýòî ñðàçó æå.
     g. ß íå õî÷ó, ÷òîáû òû òàê ãîâîðèë.
     h. ß áûë äîâîëåí, ÷òî îíà ïîéäåò òóäà.



                                   12