Computer in Use. Маркушевская Л.П - 62 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

Университет ИТМО | Санкт-Петербург

Составители: 

Рубрика: 

62
2. What consequences do you consider not to be probable?
3. Do you see some changes in your life that have already occurred. Do you like
these changes or not?
WRITTEN TRANSLATION
Translate the texts using key-words.
Starting Time of Translation _____________
ЧТО ТАКОЕ ИНТЕРНЕТ?
Где бы вы ни были, повсюду вы читаете, смотрите или слышите об
Интернете.
Работаете ли вы в сфере образования или бизнеса, являетесь ли вы
сотрудником государственного учреждения, работаете ли вы на компьютере,
вам, вероятно, не раз задавали такой вопрос: “Какой
у вас адрес в Интернете?”
Так что же такое Интернет? Внезапно ли появилась эта глобальная сеть
(1)? Сколько людей пользуются сегодня Интернетом? В каком направлении
развивается Интернет?
Ответы на эти вопросы позволяют специалистам развивать эту
чрезвычайно важную коммуникационную систему.
Различают следующие этапы развития компьютерной техники:
1. Эра
(2) “Черной Коробки” (1939-1970).
В то время компьютеры представляли собой гигантскую массу
электронных ламп
(3), транзисторов или интегральных схем (4). Они и
заполняли огромные черные металлические коробки. Если вы закуривали или
повышали голос они со свистом вздыхали
(5) и останавливались. Большинство
из них производилось фирмой IBM.
2. Эра Персональных Компьютеров (1970-1990).
Изобретение микросхем и новых операционных систем означало, что
более дешевые и меньших размеров компьютеры могут теперь выполнять
больший объем работы и гораздо быстрее. Мини-миниатюризация и
усовершенствование программного обеспечения
(6) предоставили компьютеры
в распоряжение
(7) малого бизнеса и семьи. К концу этого периода
большинство людей пользовалось программами фирмы Майкрософт.
3. Эра Всемирной Сети (1992).
Начало Интернету было положено
(8) в оборонной промышленности, а
также исследователями академических лабораторий, работавшими над
проблемой создания неразрушаемой
(9) глобальной компьютерной
коммуникационной сети. Несколько десятков специалистов США, в
Объединенном Королевстве и в Норвегии – вот и все, кто
(10) в это время
являлся истинными знатоками Интернета
(11).

Страницы