Английский язык для аспирантов и соискателей. Минакова Т.В. - 103 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

103
The surface of the lake was still.
Please keep still while I take
your photograph.
Поверхность озера была спо-
койной.
Пожалуйста, стойте спокойно,
когда я буду вас снимать.
2 Наречие «еще», «все еще»:
Не is still busy. Он все еще занят.
3 Союз «однако», «все же», «тем не менее»:
I know he was cross with me,
still he decided to help me.
Я знаю, что он сердился на меня,
но все же решил мне помочь.
But:
1 Противительный союз «но», «а»:
I shouted to him but he passed
by.
Torn was not there, but his
brother was.
Я крикнул ему, но он прошел
мимо.
Тома там не было, а его брат был.
2 Предлог «кроме», наречие «лишь», «всего лишь»,
«только»:
Nothing but disaster would come
from such a plan.
I stayed with my family but two
months.
Не is but two years older than
me.
Из этого проекта не вышло бы
ничего, кроме неприятностей.
Я пробыл со своей семьей всего
лишь два месяца.
Он старше меня только на два года.
3 В сочетаниях с cannot/could not, подобно сочетаниям cannot/could not help
+ Gerund, передающих значение «не могу не...»:
I could not but go. Мне ничего не оставалось, как
уйти (Я не мог не уйти).
4 Сочетание but for означает «если бы не»:
But for your help we shouldn't
have finished in time.
Если бы не ваша помощь, мы не
закончили бы вовремя.
7.11.10 Некоторые часто употребляющиеся выражения с предлогами
attitude to/toward(s)
be angry/excited/worried/nervous/annoyed/furious about
be pleased/disappointed/bored/happy/polite with
be engaged/married to
be keen on
be good/bad at
be surprised/shocked/astonished/amazed at/by
be afraid/ashamed/aware/jealous/conscious/envious/capable/proud/suspi-
cious/fond/full/short/tired of
be similar to
a book on (e.g., English literature), но: a book of postage stamps 
     The surface of the lake was still. Поверхность озера была спо-
                                    койной.
     Please keep still while I take      Пожалуйста, стойте спокойно,
your photograph.                    когда я буду вас снимать.
   2 Наречие «еще», «все еще»:
     Не is still busy.                   Он все еще занят.
       3 Союз «однако», «все же», «тем не менее»:
        I know he was cross with me,           Я знаю, что он сердился на меня,
 still he decided to help me.             но все же решил мне помочь.
       But:
       1 Противительный союз «но», «а»:
        I shouted to him but he passed         Я крикнул ему, но он прошел
 by.                                      мимо.
        Torn was not there, but his            Тома там не было, а его брат был.
 brother was.
       2 Предлог «кроме»,        наречие        «лишь»,        «всего        лишь»,
«только»:
        Nothing but disaster would come        Из этого проекта не вышло бы
 from such a plan.                        ничего, кроме неприятностей.
        I stayed with my family but two        Я пробыл со своей семьей всего
 months.                                  лишь два месяца.
        Не is but two years older than         Он старше меня только на два года.
 me.
       3 В сочетаниях с cannot/could not, подобно сочетаниям cannot/could not help
+ Gerund, передающих значение «не могу не...»:
        I could not but go.                    Мне ничего не оставалось, как
                                          уйти (Я не мог не уйти).
       4 Сочетание but for означает «если бы не»:
        But for your help we shouldn't         Если бы не ваша помощь, мы не
 have finished in time.                   закончили бы вовремя.

    7.11.10 Некоторые часто употребляющиеся выражения с предлогами

     attitude to/toward(s)
     be angry/excited/worried/nervous/annoyed/furious about
     be pleased/disappointed/bored/happy/polite with
     be engaged/married to
     be keen on
     be good/bad at
     be surprised/shocked/astonished/amazed at/by
    be          afraid/ashamed/aware/jealous/conscious/envious/capable/proud/suspi-
cious/fond/full/short/tired of
    be similar to
    a book on (e.g., English literature), но: a book of postage stamps

                                                                                 103

Страницы