ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
7
We have to master our specialty in the University.
I shall come here to help you in this work.
England looks like one well ordered park. Englishmen like to preserve various
old trees.
There are some trees which were even too old to be cut for building ships in
seventeenth century.
To understand these principles one must know the basic concepts of economy.
To achieve better results we must repeat the experiment.
1.4.2 Переведите на русский язык, следующие словосочетания, укажите
чем выражено определение:
the new words to be introduced;
the theory to be considered;
the bridge to be constructed;
the problem to be solved;
the report to be discussed;
the customers to be served;
the program to be carried out;
the plan to be worked out;
the meeting to be followed by a concert;
the money to be saved.
1.4.3 Проанализируете следующие предложения: найдите в них сказуемое,
подлежащее, обстоятельство; дайте перевод.
In order to understand the problem, consider the following question.
It takes me half an hour to get to the University.
To test this device, the engineers came to the laboratory.
Molecules are too small to be seen even with a powerful microscope.
He is clever enough to write a good report.
This problem is so difficult to be quickly solved.
To come to the University on time, I must leave home at 7 o'clock.
Scientists often cooperate to receive positive results.
To find the way out was then of prime importance.
To guess what his decision may be, may seem to be quite hopeless.
1.4.4 Переведите предложения, обращая внимание на перевод глагола
связки be:
This element is to be found free in nature.
We are to study the main laws of economy.
In our experiment we were to compare various data.
The author was to read a paper at the conference.
Our aim will be to discuss the information obtained during the experiment.
We have to master our specialty in the University. I shall come here to help you in this work. England looks like one well ordered park. Englishmen like to preserve various old trees. There are some trees which were even too old to be cut for building ships in seventeenth century. To understand these principles one must know the basic concepts of economy. To achieve better results we must repeat the experiment. 1.4.2 Переведите на русский язык, следующие словосочетания, укажите чем выражено определение: the new words to be introduced; the theory to be considered; the bridge to be constructed; the problem to be solved; the report to be discussed; the customers to be served; the program to be carried out; the plan to be worked out; the meeting to be followed by a concert; the money to be saved. 1.4.3 Проанализируете следующие предложения: найдите в них сказуемое, подлежащее, обстоятельство; дайте перевод. In order to understand the problem, consider the following question. It takes me half an hour to get to the University. To test this device, the engineers came to the laboratory. Molecules are too small to be seen even with a powerful microscope. He is clever enough to write a good report. This problem is so difficult to be quickly solved. To come to the University on time, I must leave home at 7 o'clock. Scientists often cooperate to receive positive results. To find the way out was then of prime importance. To guess what his decision may be, may seem to be quite hopeless. 1.4.4 Переведите предложения, обращая внимание на перевод глагола связки be: This element is to be found free in nature. We are to study the main laws of economy. In our experiment we were to compare various data. The author was to read a paper at the conference. Our aim will be to discuss the information obtained during the experiment. 7
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »