English Reader. Мишустина В.Д. - 54 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

помощью кредиторов
to provide a kicker - обеспечить дополнительную
характеристику облигации, повышающую её
привлекательность
incentive - стимул, побудительный мотив
interest rate - процентная ставка
striking price - предельная цена
coupon - купон, отрывной талон
to remove - удалять, отделять
to sell (sold, sold) - продавать
to trade - торговать
to attach - прикреплять
to convert - превращать
convertable - конвертируемый
detachable - отрывной
reward - вознаграждение
to accept - принимать
stock exchange - фондовая биржа
New York Stock Exchange - Нью-Йоркская фондовая биржа
merger - объединение, слияние
acquisition - приобретение, поглощение (фирм)
to assume - предполагать, допускать
profitable - прибыльный
real value - реальная стоимость
valuable - ценный
15.1.2 Убедитесь, что вы знаете следующие слова и словосочетания:
to be similar to
while
directly
in conjunction with
to be different from
in that
like other
to be referred to as
in contrast to
obviously
most notably
- быть похожим на …
- в то время как
- непосредственно
- вместе с …
- отличаться от
- в том, что
- подобно другому
- называться
- в отличие от
- очевидно
- наиболее известный
15.1.3 Переведите на русский язык по образцу.
a) a company's shares - акции компании.
Формула: N's + N
- the world's markets;
54
                                       помощью кредиторов
      to provide a kicker            - обеспечить дополнительную
                                       характеристику облигации, повышающую её
                                       привлекательность
      incentive                     - стимул, побудительный мотив
      interest rate                  - процентная ставка
      striking price                 - предельная цена
      coupon                         - купон, отрывной талон
      to remove                      - удалять, отделять
      to sell (sold, sold)          - продавать
      to trade                      - торговать
      to attach                     - прикреплять
      to convert                    - превращать
      convertable                   - конвертируемый
      detachable                    - отрывной
      reward                        - вознаграждение
      to accept                     - принимать
      stock exchange                - фондовая биржа
      New York Stock Exchange        - Нью-Йоркская фондовая биржа
      merger                        - объединение, слияние
      acquisition                   - приобретение, поглощение (фирм)
      to assume                      - предполагать, допускать
      profitable                    - прибыльный
      real value                    - реальная стоимость
      valuable                      - ценный

      15.1.2 Убедитесь, что вы знаете следующие слова и словосочетания:

       to be similar to         -    быть похожим на …
       while                    -    в то время как
       directly                 -    непосредственно
       in conjunction with      -    вместе с …
       to be different from     -    отличаться от
       in that                  -    в том, что
       like other               -    подобно другому
       to be referred to as     -    называться
       in contrast to           -    в отличие от
       obviously                -    очевидно
       most notably             -    наиболее известный

      15.1.3 Переведите на русский язык по образцу.

      a) a company's shares - акции компании.
     Формула:      N's + N
      - the world's markets;
54

Страницы