Тестовые и контрольные задания по грамматике немецкого языка. Москаленкова И.А. - 8 стр.

UptoLike

Составители: 

8
III. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
а 1. В городе много школ и институтов, несколько памятников и
три парка. 2. На столе стоят только тарелки и стаканы. 3. Нам нужны
ножи, вилки и ложки. 4. Здесь висят рубашки и костюмы, а там
куртки. 5. Какие темы Вы учите? 6. На этой улице есть несколько ка-
фе и две гостиницы. 7. Эти аудитории самые большие. 8. Магазины и
лавки сегодня не работают. 9. Туристы осматривают музеи города. 10.
У нас открыты все окна и двери. 11. Почтальон приносит газеты,
письма и телеграммы. 12. На столе лежат книги, тетради, карандаши и
шариковые ручки. 13. У него есть свои принципы. 14. У нас работает
много женщин-врачей. 15. Ученики учат правила, пишут диктанты и
контрольные работы.
b 1. Ты пишешь эту букву неправильно. 2. Мы выбираем пальто
и шляпу. 3. Я встречаю этого мальчика очень часто. 4. Это гараж на-
шего соседа. 5. Гостям нравится пирог. 6. Мы изучаем труды этого
педагога. 7. Учитель диктует ученикам несколько предложений.
8. Я здороваюсь с коллегой моего мужа. 9. Все читают речь президен-
та страны. 10. Статьи этого журналиста нравятся читателям. 11. Я не
знаю этого господина. 12. Мы рассказываем друзьям эту историю.
13. Я отвечаю этому человеку. 14. Она покупает подарки всем брать-
ям и сестрам. 15. Директору нравится проект этого архитектора.
16. Я даю подруге книгу. 17. Учитель исправляет ошибки студента.
18. Мать вешает платье в шкаф. 19. Мы поздравляем этих спортсме-
нов. 20. Врач обследует сердце больного.
     III. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.

     а 1. В городе много школ и институтов, несколько памятников и
три парка. 2. На столе стоят только тарелки и стаканы. 3. Нам нужны
ножи, вилки и ложки. 4. Здесь висят рубашки и костюмы, а там –
куртки. 5. Какие темы Вы учите? 6. На этой улице есть несколько ка-
фе и две гостиницы. 7. Эти аудитории самые большие. 8. Магазины и
лавки сегодня не работают. 9. Туристы осматривают музеи города. 10.
У нас открыты все окна и двери. 11. Почтальон приносит газеты,
письма и телеграммы. 12. На столе лежат книги, тетради, карандаши и
шариковые ручки. 13. У него есть свои принципы. 14. У нас работает
много женщин-врачей. 15. Ученики учат правила, пишут диктанты и
контрольные работы.

      b 1. Ты пишешь эту букву неправильно. 2. Мы выбираем пальто
и шляпу. 3. Я встречаю этого мальчика очень часто. 4. Это гараж на-
шего соседа. 5. Гостям нравится пирог. 6. Мы изучаем труды этого
педагога. 7. Учитель диктует ученикам несколько предложений.
8. Я здороваюсь с коллегой моего мужа. 9. Все читают речь президен-
та страны. 10. Статьи этого журналиста нравятся читателям. 11. Я не
знаю этого господина. 12. Мы рассказываем друзьям эту историю.
13. Я отвечаю этому человеку. 14. Она покупает подарки всем брать-
ям и сестрам. 15. Директору нравится проект этого архитектора.
16. Я даю подруге книгу. 17. Учитель исправляет ошибки студента.
18. Мать вешает платье в шкаф. 19. Мы поздравляем этих спортсме-
нов. 20. Врач обследует сердце больного.




                                 8