Культура Франции и России. Мурасова А.Р. - 13 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

- 12 -
Dossier 2
LA MUSIQUE FRANÇAISE
Texte 1
La chanson française
La chanson française ― plongeant de profondes raciness dans le terroir
national et subissant les influences venues de l’étranger ― est caractérisée depuis
plusieurs décennies par la diversité et la richesse.
Charles Trenet (1913)
Fils de la terre catalane, il a rendu la chanson française à la poésie, à travers
plus de cinq cents oeuvres dont la fraîcheur d’inspiration, l’humour et l’invention
mélodique ont fait le succès.
Il commence sa carrière en 1933. Charles Trenet va prendre son envol avec un
succès, une sorte de profession de foi: Je chante. C’est vraiment la naissance d’un
nouveau style. Il est tellement exubérant et inattendu qu’on le surnomme très vite
le «fou chantant». Il symbolise la jeunesse et la santé, l’optimisme et une vision
idyllique de l’amour, de la nature, de la vie enfin.
Edith Piaf (1915-1963)
Enfant du pavé de Paris, elle commença par chanter dans les rues. La
rencontre de Louis Leplée, directeur d’un cabaret, décida de son avenir (1935).
Bientôt connue par la radio, le disque et le music-hall, elle allait devenir en
quelques années la plus grande figure de l’histoire de la chanson. Ses dernières
années, marquées par une lutte pathétique contre la maladie et la mort, ont achevé
de bâtir sa légende. Inspirant des auteurs de qualité, elle a composé elle-même
plusieurs de ses chansons (La vie en rose).
La vibration particulière de la voix d’Edith Piaf était mise au service de belles
et tristes chansons, chansons d’amour, d’espoir ou de désespérance.

Страницы