Культура Франции и России. Мурасова А.Р. - 75 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

УлГТУ | Ульяновск

Составители: 

Рубрика: 

- 74 -
Lorsqu’on est invité pour une soirée, un dîner, un cocktail chez
quelqu’un, il est nécessaire d’observer cette règle : ne pas arriver à
l’heure ! En d’autres termes, si l’on est invité pour 19 heures, il est
d’usage de se présenter 10 ou 15 minutes plus tard, car arriver plus tôt
serait arriver trop tôt. En revanche, si l’on prévoit un “vrai” retard de
plus de trente minutes, il est poli de téléphoner à ses hôtes pour les
prévenir.
Que peut-on apporter à ses hôtes lorsqu’on est invité ? Un
bouquet de fleurs bien sûr (le plus naturel possible, et sans papier
d’emballage), mais une bouteille de bon vin ou une boîte de chocolats
sont probablement un meilleur choix. Il faut en effet considérer que
votre hôtesse, si elle reçoit beaucoup d’invités, ne sera peut-être pas
très disponible pour s’occuper de plusieurs bouquets de fleurs qu’il
faut préparer, mettre en vase etc. L’élégance suprême consiste à
envoyer des fleurs avant, la veille ou le jour de l’ivitation, avec une
carte de visite et quelques mots de remerciements.
Les Français aiment la conversation en général, mais elle doit
rester de “bon ton” selon l’usage. Ne rien dire est considéré de
mauvais goût, mais vouloir trop briller est également mal considéré.
On évitera des sujets de conversation trop polémiques, comme la
politique, la religion, la morale, les impôts, afin de ne pas révéler trop
ouvertement ses opinions. Il faut également éviter de critiquer
certaines professions (avocats, enseignants, médecins etc.), car il est
toujours possible que l’un des invités exerce l’une de ces professions.
Parler trop de soi-même ou monopoliser l’attention sur soi est
également mal considéré. Il faut attendre que son interlocuteur ait fini
sa phrase pour parler à son tour, il faut éviter aussi de contredire
ouvertement cette personne, même si l’on ne partage pas ses opinions.
Il est important d’écouter ce qu’on nous dit, en particulier les réponses
aux questions que l’on a posées. Il est impoli de “retenir” quelqu’un
pendant trop longtemps, même si cette personne paraît vous écouter
avec intérêt. Si un autre invité salue et s’adresse à la personne à qui
l’on parle, il est préférable de les laisser pour se joindre à un autre
groupe.
Lorsque l’on quitte ses hôtes, il est bien sûr essentiel de les
saluer et de les remercier personnellement. En général, il n’est pas
nécessaire de saluer les autres invités avant de partir, mais les
circonstances peuvent varier grandement. Dans le cas d’un petit
groupe, il est évident que votre départ sera remarqué, il sera alors poli
de saluer tout le monde, soit individuellement, soit en s’adressant au
groupe. Il est possible aussi qu’un départ entraîne plusieurs autres
départs. Les salutations de départ peuvent parfois durer un certain
temps chez les Français, il n’est pas rare en effet qu’après les “au
revoir” d’usage, la conversation soit relancée à nouveau pour quinze

Страницы