История зарубежной литературы XVII-XVIII веков. Нартыев Н.Н. - 3 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВолГУ | Волгоград

Составители: 

Рубрика: 

 3 
ÂÂÅÄÅÍÈÅ
XVIIXVIII âåêà â èñòîðèè çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòó-
ðû áîëüøèíñòâîì ó÷åíûõ çàêîíîìåðíî ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê äâà
ñàìîñòîÿòåëüíûõ ïåðèîäà. Ïîýòîìó èçó÷åíèå è ïðåïîäàâàíèå äàí-
íîãî êóðñà ïðåäïîëàãàåò ðàñêðûòèå óíèêàëüíîé ñïåöèôèêè êàæ-
äîãî èç óêàçàííûõ ëèòåðàòóðíûõ ñòîëåòèé.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, î÷åâèäíî, ÷òî «çàìûêàíèå â ýïîõå íå
ïîçâîëÿåò ïîíÿòü è áóäóùåé æèçíè ïðîèçâåäåíèÿ â ïîñëåäóþ-
ùèõ âåêàõ», ïîñêîëüêó «ïðîèçâåäåíèÿ ðàçáèâàþò ãðàíè ñâîåãî
âðåìåíè, æèâóò â âåêàõ, òî åñòü â áîëüøîì âðåìåíè...»
1
. Ñ ýòèì
òî÷íûì çàìå÷àíèåì Ì.Ì. Áàõòèíà íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ, îäíàêî
â îòíîøåíèè çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðû XVIIXVIII âåêîâ
êîíêðåòíûé âîïðîñ âëèÿíèÿ íà íåå ïðåäøåñòâóþùåé òðàäèöèè
òðåáóåò ïðèíöèïèàëüíûõ îãîâîðîê. Äåëî â òîì, ÷òî «ïî ñàìîé
ñâîåé ñóòè ðåíåññàíñíûé ãóìàíèçì (ïðÿìîé ïðåäøåñòâåííèê ýïîõè
Íîâîãî âðåìåíè.  Í. Í.) áûë íàïðàâëåí íå íà ïðåîáðàçîâàíèå
ñîöèàëüíûõ ìåõàíèçìîâ, ðåëèãèîçíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ èíñòèòó-
òîâ, à íà âîñïèòàíèå êîíêðåòíûõ èíäèâèäîâ...»; ñëåäîâàòåëüíî,
«òàêàÿ êóëüòóðîöåíòðèñòñêàÿ óòîïèÿ... íå ìîãëà, ðàçóìååòñÿ, íè
ïðîíèêíóòü â ñêîëüêî-íèáóäü øèðîêóþ íàðîäíóþ ñðåäó, íè ñòàòü
èäåîëîãèåé êàêîãî-ëèáî ñîöèàëüíîãî ñëîÿ èëè äâèæåíèÿ»
2
.
«Êîíñåðâèðóþùóþ ðîëü» ðåíåññàíñíûé ãóìàíèçì ñûãðàë è
â îòíîøåíèè ëèòåðàòóðû: «...èìåííî áëàãîäàðÿ ãóìàíèçìó ÿâëå-
íèå ðåôëåêñèâíîãî òðàäèöèîíàëèçìà îáðåëî âòîðîå äûõàíèå
íå òîëüêî íåïîñðåäñòâåííî â ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ, íî è â XVII
XVIII ñòîëåòèÿõ. À ìåæäó òåì êàê ðàç â ýòè ñòîëåòèÿ â Çàïàäíîé
Åâðîïå... ñòàëî íàáèðàòü ñèëó ñòðåìëåíèå óâèäåòü äåéñòâèòåëü-
íîñòü æèâûìè ãëàçàìè, ìèíóÿ ëþáûå ïðåäíàõîäèìûå êàíîíû»
3
(êóðñèâ íàø.  Í. Í.).
__________________
1
Áàõòèí Ì.Ì. Ýñòåòèêà ñëîâåñíîãî òâîð÷åñòâà. Ì., 1986. Ñ. 350.
2
Êîñèêîâ Ã.Ê. Ñðåäíèå âåêà è Ðåíåññàíñ. Òåîðåòè÷åñêèå ïðîáëåìû
// Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà âòîðîãî òûñÿ÷åëåòèÿ. 10002000: Ó÷åá. ïîñîáèå
/ Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì., 2001. Ñ. 33.
3
Òàì æå.
                         ÂÂÅÄÅÍÈÅ


     XVII—XVIII âåêà â èñòîðèè çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòó-
ðû áîëüøèíñòâîì ó÷åíûõ çàêîíîìåðíî ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê äâà
ñàìîñòîÿòåëüíûõ ïåðèîäà. Ïîýòîìó èçó÷åíèå è ïðåïîäàâàíèå äàí-
íîãî êóðñà ïðåäïîëàãàåò ðàñêðûòèå óíèêàëüíîé ñïåöèôèêè êàæ-
äîãî èç óêàçàííûõ ëèòåðàòóðíûõ ñòîëåòèé.
     Ñ äðóãîé ñòîðîíû, î÷åâèäíî, ÷òî «çàìûêàíèå â ýïîõå íå
ïîçâîëÿåò ïîíÿòü è áóäóùåé æèçíè ïðîèçâåäåíèÿ â ïîñëåäóþ-
ùèõ âåêàõ», ïîñêîëüêó «ïðîèçâåäåíèÿ ðàçáèâàþò ãðàíè ñâîåãî
âðåìåíè, æèâóò â âåêàõ, òî åñòü â áîëüøîì âðåìåíè...»1. Ñ ýòèì
òî÷íûì çàìå÷àíèåì Ì.Ì. Áàõòèíà íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ, îäíàêî
â îòíîøåíèè çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðû XVII—XVIII âåêîâ
êîíêðåòíûé âîïðîñ âëèÿíèÿ íà íåå ïðåäøåñòâóþùåé òðàäèöèè
òðåáóåò ïðèíöèïèàëüíûõ îãîâîðîê. Äåëî â òîì, ÷òî «ïî ñàìîé
ñâîåé ñóòè ðåíåññàíñíûé ãóìàíèçì (ïðÿìîé ïðåäøåñòâåííèê ýïîõè
Íîâîãî âðåìåíè. — Í. Í.) áûë íàïðàâëåí íå íà ïðåîáðàçîâàíèå
ñîöèàëüíûõ ìåõàíèçìîâ, ðåëèãèîçíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ èíñòèòó-
òîâ, à íà âîñïèòàíèå êîíêðåòíûõ èíäèâèäîâ...»; ñëåäîâàòåëüíî,
«òàêàÿ êóëüòóðîöåíòðèñòñêàÿ óòîïèÿ... íå ìîãëà, ðàçóìååòñÿ, íè
ïðîíèêíóòü â ñêîëüêî-íèáóäü øèðîêóþ íàðîäíóþ ñðåäó, íè ñòàòü
èäåîëîãèåé êàêîãî-ëèáî ñîöèàëüíîãî ñëîÿ èëè äâèæåíèÿ»2.
     «Êîíñåðâèðóþùóþ ðîëü» ðåíåññàíñíûé ãóìàíèçì ñûãðàë è
â îòíîøåíèè ëèòåðàòóðû: «...èìåííî áëàãîäàðÿ ãóìàíèçìó ÿâëå-
íèå “ðåôëåêñèâíîãî òðàäèöèîíàëèçìà” îáðåëî âòîðîå äûõàíèå
íå òîëüêî íåïîñðåäñòâåííî â ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ, íî è â XVII—
XVIII ñòîëåòèÿõ. À ìåæäó òåì êàê ðàç â ýòè ñòîëåòèÿ â Çàïàäíîé
Åâðîïå... ñòàëî íàáèðàòü ñèëó ñòðåìëåíèå óâèäåòü äåéñòâèòåëü-
íîñòü “æèâûìè ãëàçàìè”, ìèíóÿ ëþáûå ïðåäíàõîäèìûå êàíîíû»3
(êóðñèâ íàø. — Í. Í.).


__________________
         1
          Áàõòèí Ì.Ì. Ýñòåòèêà ñëîâåñíîãî òâîð÷åñòâà. Ì., 1986. Ñ. 350.
         2
          Êîñèêîâ Ã.Ê. Ñðåäíèå âåêà è Ðåíåññàíñ. Òåîðåòè÷åñêèå ïðîáëåìû
// Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà âòîðîãî òûñÿ÷åëåòèÿ. 1000—2000: Ó÷åá. ïîñîáèå
/ Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì., 2001. Ñ. 33.
        3
          Òàì æå.


                               —   3   —

Страницы