Некоторые аспекты рынка и рыночной экономики. - 16 стр.

9. Переведите следующие сложноподчиненные предложения.

     1. Es ist nicht bestimmt, ob die gemachte Fusion für die Verbraucher Vorteile mitbringt.
     2. Das     Bundeskartellamt prüft die wirtschaftlichen Verträge zwischen den
          zusammengeschlossenen Unternehmen, um zu bestimmen, ob sie den gesetzlichen
          Bestimmungen entsprechen.
     3.   Die Unternehmer können nicht sicher sein, daв der Bundesminister die geplante Fusion
          erlaubt.
     4.   Der Begriff “die Marktwirtschaft” bedeutet, daв der Markt und die Preisbildung die
          Hauptsteurungsinstrumente des gesamten Wirtschaftslebens sind.
     5.   Die Unternehmen, die sich zu einem Trust vereinigen, sollen auf ihre Selbständigkeit
          verzichten.
     6.   Alle Groвunternehmen streben nach der Marktbeherrschung, weil sie in diesem Fall die
          wirtschaftliche Macht bekommen und Preise für die hergestellten Produkte diktieren
          können.

10. Составьте устный пересказ текста.

LEKTION 5                    BEDEUTUNG DER UNTERNEHMENS-
                              ZUSAMMENSCHLÜSSE

Грамматика: 1. Склонение личных местоимений.
            2. Безличный Passiv.
            3. Определительные придаточные. Склонение относительных
               местоимений der, die, das.
Wortschatz:

1.   Vorteile bringen                                приносить выгоду
2.   die Erhöhung = die Zunahme                      увеличение
3.   die Verbesserung (-en)                          улучшение
4.   die Verbilligung                                удешевление
5.   die Wirtschaftlichkeit                           экономичность
6.   das Risiko = das Gefahr                         риск, опасность
7.   der Miвbrauch (-e)                              злоупотребление
8.   die Bedeutung gewinnen                          приобретать значение
9.   die Kosten (Pl.)                                 расходы (мн.ч.)

10. erhöhen (erhöhte, hat…erhöht,                     увеличиваться
                      wird…erhöht) =
  zunehmen (nahm…zu, hat…zugenommen
                        wird…zugenommen)
11. durchfüren (führte…durch,                         проводить, осуществлять
                hat…durchgeführt,
                wird…durchgeführt)
12. verhindern (verhinderte, hat…verhindert,          предотвращать
                          wird…verhindert) =
    vorbeugen (beugte…vor, hat…vorgebeugt
                           wird..vorgebeugt)