Современный русский язык. Никонова М.Н. - 100 стр.

  2. Охарактеризуйте все виды трансформации.


     Лекция 11. Синтаксическая система русского языка. Словосочетание

     - Единицы синтаксической системы русского языка.
     - Понятие словосочетания.
     - Классификация словосочетаний по разным основаниям.

     Термин «синтаксис» в переводе с греческого означает «соединение, сцеп-
ление». Во-первых, это – ярус языка, единицами которого являются слова, сло-
восочетания, предложения, тексты; во-вторых, синтаксисом также называют
раздел языкознания, изучающий этот ярус, т. е. определяющий законы построе-
ния словосочетаний, предложений, текстов.
     Словосочетание – это номинативная синтаксическая единица, понимаемая
в современном языкознании достаточно широко: как фрагмент связной речи, – в
границах предложения – состоящий из двух или более знаменательных слов, свя-
занных непрерывно грамматически и лексико-семантически (М.П. Одинцова и др.)
     Функция словосочетания, как и слова, номинативная. Но в отличие от сло-
ва, это более сложная и точная номинация. От предложения словосочетание от-
личается отсутствием предикативности: они не обладают временным и модаль-
ным значением (ср.: стол – письменный стол, обеденный стол, деревянный
стол – Стол занят; Стол деревянный; Купить стол).
     Для создания словосочетания нужны два знаменательных слова, т. е.
имеющих значение и самостоятельных (с точки зрения частеречной классифи-
кации). Количество служебных частей речи при этом не учитывается.
     Словосочетаниями не являются слова с сочинительной связью (мальчик и
девочка, белый и красный), с координационной связью (основа предложения: Я
пришел; Утро настало). Это связи уровня предложения. Не являются словосо-
четанием и сочетания знаменательных слов со служебными (он же, с другом).
     Нужно различать словосочетания и фразеологические единицы. Фразеоло-
гические единицы существуют в языке и обладают постоянством состава и ус-
тойчивостью значения, а в речи воспроизводятся как готовые единицы. Слово-
сочетания возникают в речи, строятся свободно и не имеют постоянного значе-
ния; в языке как готовые единицы они не существуют. Так, в предложении Анна
Павловна закричала благим матом и закрыла лицо руками (Т.) словосочетание
закрыла лицо руками является свободным, а (закричала) благим матом — фра-
зеологическая единица с постоянным значением и постоянным лексическим со-
ставом.
     Словосочетания классифицируют по разным признакам:
     I. По степени семантической связи компонентов:
     1) свободные словосочетания – это словосочетания, состоящие из слов со
свободными значениями, связь этих слов ограничена лишь логикой и реально-
стью названного явления (лучший друг, мой друг, дорогой друг, друг детства,
старый друг);

                                       100